Dönüşümler

Klasikler Book 52 · Fihrist Kitap
Ebook
102
Pages

About this ebook

Yeryüzünün ağırlığını reddedip, tanrısal bir sessizliğe yükseliş...

Antun Branko Šimić, sadece yirmi altı yıl süren o kısacık ve trajik ömrüne koca bir edebiyat devrimini sığdırmış eşsiz bir dehadır. Birinci Dünya Savaşı'nın enkazı altında can çekişen Avrupa'da, eski dünyanın süslü ve yapay dilini elinin tersiyle iten Šimić; Hırvat şiirine serbest nazmı getirmiş, noktalama işaretlerini reddederek kelimeleri gramerin tiranlığından kurtarmıştır. O, şiiri sadece estetik bir zanaat olmaktan çıkarıp, insanın varoluşsal dehşeti karşısında kanayan, isyan eden ve kelimelerin arasındaki boşlukları dahi bir silah gibi kullanan gerçek bir Dışavurumcu (Ekspresyonist) manifestoya dönüştürmüştür.

Şairin hayattayken yayımladığı tek eseri olan Başkalaşımlar, etten ve kemikten ibaret faniliğimizin, modern şehrin boğucu duvarlarının ve amansız hastalıkların ötesine geçerek kozmik bir ebediyete ulaşma arzusudur. Bu sayfalarda modern insanın çaresizliğini, dipsiz geceyi, yitirilmiş aşkları ve en çok da ölümün kıyısında parlayan yıldızları bulacaksınız. Başkalaşımlar, kalabalıkların sahte neşesini terk edip yüzünü evrenin görkemine dönenlerin başucundan ayıramayacağı; her dizesiyle okuru "yıldızların altında küçük yürümekten" alıkoyan ölümsüz bir başyapıttır.

Yeryüzünün ağırlığını reddedip, tanrısal bir sessizliğe yükseliş... Antun Branko Šimić, sadece yirmi altı yıl süren o kısacık ve trajik ömrüne koca bir edebiyat devrimini sığdırmış eşsiz bir dehadır. Birinci Dünya Savaşı'nın enkazı altında can çekişen Avrupa'da, eski dünyanın süslü ve yapay dilin...

Discover more

About the author

18 Kasım 1898'de Hersek'in kayalık ve zorlu coğrafyasında yer alan Drinovci köyünde doğan, Hırvat edebiyatının en parlak ve en trajik figürlerinden biridir. İlköğrenimini doğduğu bölgede tamamladıktan sonra Široki Brijeg, Mostar ve Vinkovci'de eğitim gören Šimić, 1915'te dönemin kültürel merkezi Zagreb'e taşındı. Ancak içindeki dizginlenemez yaratma tutkusu, katı akademik kalıplara sığmasını engelledi. Ailesinin ondan rahip veya memur olması yönündeki beklentilerini reddederek eğitimini yarıda bıraktı ve kendini tamamen edebiyata adadı; bu radikal karar, hayatının sonuna kadar yakasını bırakmayacak olan o derin ve yıpratıcı yoksulluğun da başlangıcı oldu.

Zagreb'in soğuk ve izbe odalarında edebiyatla var olma mücadelesi veren Šimić, kısa sürede Hırvat Dışavurumculuğunun (Ekspresyonizm) öncüsü haline geldi. Vijavica, Juriš ve Književnik gibi dönemin yenilikçi dergilerini çıkararak edebiyat dünyasındaki yerleşik kurallara, milliyetçi hamasete ve burjuva zevklerine açıkça savaş açtı. 1920 yılında yayımladığı ve hayattayken basılan tek şiir kitabı olan Preobraženja (Dönüşümler), serbest nazmı ustalıkla kullanması ve noktalama işaretlerini reddeden devrimci biçimiyle Hırvat şiirinin mimarisini sonsuza dek değiştirdi. O, şiiri sadece güzel kelimeler dizme sanatı olarak değil, ruhun varoluşsal dehşet karşısında attığı dilsiz ve sarsıcı bir çığlık olarak gördü.

Yaşadığı ağır sefalet ve fiziksel tükeniş, genç şairin bedenini o dönemin amansız illeti olan verem (tüberküloz) hastalığına teslim etmesine neden oldu. Sanatsal dehasının en verimli çağında, 2 Mayıs 1925'te Zagreb'de bir hastane odasında henüz 26 yaşındayken hayata veda etti. Kısacık ömrüne kozmik bir isyanı, varoluşsal acıları ve eşsiz bir edebi devrimi sığdıran Antun Branko Šimić, bugün modern Hırvat şiirinin en güçlü, en sahici ve en çok okunan seslerinden biri olarak edebiyat göğündeki yıldızlar arasında yaşamaya devam etmektedir.

18 Kasım 1898'de Hersek'in kayalık ve zorlu coğrafyasında yer alan Drinovci köyünde doğan, Hırvat edebiyatının en parlak ve en trajik figürlerinden biridir. İlköğrenimini doğduğu bölgede tamamladıktan sonra Široki Brijeg, Mostar ve Vinkovci'de eğitim gören Šimić, 1915'te dönemin kültürel merkezi ...

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.