Opera, saf ve utangaç köylü Nemorino'nun güzel ve zengin Adina'ya duyduğu umutsuz aşkı anlatır. Gezgin şarlatan Dulcamara'nın sattığı aslında sadece şarap olan "aşk iksiri" sayesinde Nemorino, sevdiği kadının kalbini kazanmayı umar. Kıvrak melodiler ve komik durumlar arasında, gerçek sevginin zaferini kutlayan bir anlatı ortaya çıkar.
Donizetti, 19. yüzyıl İtalyan operasının en üretken bestecilerinden biridir. Donizetti’nin “Aşk İksiri” bize zarif, süslemeli vokal çizgiler ve karakterlerin duygularını ifade eden melodiler ile bel canto tekniğinin mükemmel bir örneğini sunar. Komik unsurlar barındıran opera, karakterlerin duygusal derinliği ile de opera tarihinde gerçekçiliğe geçiş anlamında önemli bir yer tutar. Eserin duygu yüklü "Una furtiva lagrima" aryası, tenor repertuvarının en sevilen parçalarından biri olarak opera dünyasında ölümsüzleşmiştir.
***
Opera klasikleri dizisi, libretto külliyatına odaklanmaktadır. Eserlere bir zamandizini, önsöz ve sinopsis ile açılış yapıyoruz; librettonun özgün dili ile birlikte Türkçe çevirisini okurlarımıza sunuyor, bilgilendirici dipnotlar eşliğinde her kesimden müziksevere hitap etmeyi amaçlıyoruz.
Fihrist olarak, opera metinlerini Türkçeye kazandırmaktan ve bütüncül bir bilinç ile okurumuza sunmaktan onur duyuyoruz.
İtalyan besteci Gaetano Donizetti, 29 Kasım 1797’de İtalya’nın Bergamo kentinde mütevazı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Müzik eğitimine erken yaşta başlayan Donizetti, ilk müzik derslerini Giovanni Simone Mayr’dan aldı ve ardından Bologna’daki Liceo Filarmonico’da eğitimini sürdürdü. 1817’de ilk operası Il Pigmalione’u besteledi, ancak bu eser ilk kez 1960’ta sahnelendi.
1820’lerde Napoli’ye yerleşen Donizetti, burada kariyerinin en verimli dönemini yaşadı. Anna Bolena (1830), L’elisir d’amore (1832), Lucia di Lammermoor (1835) gibi başyapıtlarını bu dönemde besteledi. Özellikle Lucia di Lammermoor operası, bel canto tarzının en önemli örneklerinden biri olarak kabul edildi ve günümüzde hala dünya çapında en çok sahnelenen operalar arasında yer almaktadır. Bu dönemde Donizetti’nin ünü İtalya sınırlarını aşarak tüm Avrupa’ya yayıldı.
Hayatının son yıllarında ciddi sağlık sorunlarıyla mücadele eden besteci, 1845’te Bergamo’ya geri döndü. Sifiliz hastalığının neden olduğu nörolojik problemler yaşadı ve son üç yılını akıl hastanesinde geçirdi. 8 Nisan 1848’de doğduğu şehir olan Bergamo’da hayata gözlerini yumdu. Ardında 70’ten fazla opera, çok sayıda dini müzik eseri, senfonik eser, oda müziği ve şarkı bıraktı. Donizetti’nin müziği, duygusal yoğunluğu, melodilerdeki zarafeti ve dramatik anlatım gücüyle opera tarihinde önemli bir yere sahiptir.