Live Translator：实时对话翻译

Live Translator 是一款实时对话翻译软件：说不同语言的两个人，用一部安卓手机就能面对面交谈。说话或打字都行，它在 11 种语言之间双向互译，原话和译文并排显示。完全免费，没有订阅、没有内购，也不用注册账号。

应用功能
• 11 种语言任选两种互译：英语、西班牙语、中文（简体）、法语、德语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语、俄语、乌克兰语。应用界面也提供这 11 种语言。
• 默认是按住说话：按住麦克风说，说完松开。也可以切换到实时模式，不用动手，它会等每个人说完再翻译，短暂停顿不会把一句话切成两半。
• 停顿判定分三档（快、标准、耐心），按自己的说话节奏调整。
• 边说边出字，这一轮说完，译文就显示在原文旁边。
• 用手机的文字转语音朗读译文，可以逐句播放，也能自动朗读；音质取决于手机上安装的语音。
• 不方便出声时，两种语言都能打字翻译。
• 复制译文、同时分享两种语言，或放大显示给对方看。
• 双人对坐视图，适合两个人面对面坐着交谈；文字还可以调大。
• 对话记录加密保存在手机上，随时可以删除。
• 可选录音，默认关闭，音频只保存在手机上。录音前请先征得对方同意。

适合这些人
• 在新加坡或美国生活，需要和讲英语的房东、诊所前台或孩子老师沟通的父母和长辈。
• 出国旅游去日本、欧洲，要问路、点餐、和酒店前台沟通的游客。
• 要和德国、日本、俄罗斯同事或客户开会、出差的上班族。
• 跨国婚姻家庭里，和外籍亲家语言不通的家人。

费用：免费使用，没有内购，没有订阅。每次实时会话最长 30 分钟，结束后可以马上开始新的会话。

使用条款：https://getlivetranslator.com/terms/
隐私政策：https://getlivetranslator.com/privacy/
帮助与支持：https://getlivetranslator.com/support/

常见问题
有没有免费的实时对话翻译软件？
Live Translator 是一款免费的安卓对话翻译软件，没有内购和订阅，也不用注册账号。两个人轮流说话，它在 11 种语言里选定的两种之间互译，并排显示原文和译文，还能朗读出来。使用时需要联网。

同声传译软件能做到边说边翻吗？
Live Translator 不是逐字同传：说话时文字会实时出现，但要等这一段说完，译文才会出现。可以按住麦克风说，也可以开启实时模式，让它在停顿处自动翻译。日常面对面交流够用，正式会议的同声翻译请找专业译员。

Live Translator 支持哪些语言？
Live Translator 支持英语、西班牙语、简体中文、法语、德语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语、俄语和乌克兰语，任意两种都可以互译。韩语、马来语、泰米尔语和粤语不在支持范围内。

Live Translator 能当中英翻译器用吗？
可以。Live Translator 支持中文和英语双向语音翻译，并用手机的语音朗读译文。中文还能和日语、德语、俄语等另外 9 种语言互译，像一个随身的翻译官。

出国旅游没有网络能用吗？
不能。Live Translator 的语音识别和翻译在云端进行，必须联网，出国前请准备好当地流量卡或 Wi-Fi。它也不能翻译电话通话、照片或文件。

看病或办法律事务能靠翻译软件吗？
Live Translator 可以帮你在诊所前台做简单沟通，但机器翻译可能出错，不能代替合格的口译员。看病、法律事务或紧急情况，请找专业口译员。

对话记录保存在哪里？
Live Translator 把对话记录加密保存在你的手机上，直到你删除为止。翻译时，语音和文字会在云端处理。默认情况下，为了修正翻译错误，只保留译文文字（从不保留音频），最多 7 天，可以在设置里关闭。