Pāli Practice

Pāli Practice е 100% бесплатна апликација со отворен код за учење граматика на јазикот пали, со фокус на конјугации на глаголи и деклинации на именки. Пали е јазикот на раните будистички текстови зачувани во Канонот Пали (Tipiṭaka).

Користи вежби со картички кои ве замолуваат да ја пронајдете точната граматичка форма. За глаголи, ви се прикажува глагол и се бара да го конјугирате за дадено време, лице и број. За именки, се замолува да одбиете збор во специфичен падеж, род и број. Самите го мислите или го кажувате одговорот, а потоа допрете за да го проверите, заедно со преводот на зборот.

Апликацијата следи пристап на повторување со растојание: по секој преглед, ги означувате ставките како лесни или тешки, и тие се прикажуваат повторно подоцна во зависност од тоа колку добро се запомнети.

Pāli Practice работи целосно офлајн и е дизајнирана за кратко, редовно учење. Може да се користи секогаш кога имате слободен момент.

Наменета е за практичари на Теравада будизмот или студенти на сутите кои сакаат едноставна алатка за вежбање граматички форми додека ја изучуваат Будината Дхама. Поддржува тековно учење, но не ги заменува учебниците, курсевите или наставниците. Податоците за зборови и граматика се добиени од проектот Дигитален пали речник.

Иконата е потполошката од SN 47:6, Сакунаги Сута („Јастребот“), која се крие зад грутки земја на својата предокова територија - новоозорено поле со превртена почва:

„Скитајте, монаси, во она што е вашиот соодветен опсег, вашата сопствена предокова територија. Во оној кој талка во она што е неговиот соодветен опсег, неговата сопствена предокова територија, Мара не добива можност, Мара не добива упориште. И што, за еден монах, е неговиот соодветен опсег, неговата сопствена предокова територија? Четирите установи на внимателност.“

Оваа апликација ја одржуваат придонесувачите на DhammaBytes. Топло ги поздравуваме повратните информации и помошта за преведување на апликацијата на други јазици. Ве молиме контактирајте не на contact@dhammabytes.org