Cime tempestose

· eNewton. Classici Book 140 · Newton Compton Editori
117 reviews
Ebook
392
Pages

About this ebook

Introduzione di Mario Lunetta
Traduzione di Mariagrazia Bianchi Oddera
Edizione integrale

È questa un’opera del tutto isolata nella tradizione narrativa inglese. In essa l’aspro realismo del quotidiano vive di misteriose e inquietanti tensioni onirico-simboliche e di cupe fiammate emotive, all’interno di una struttura narrativa di grande saldezza ed efficacia. Vi domina la figura di Heathcliff il quale, animato da una passione distruttiva, svolge nel libro la funzione “fatale” del vendicatore spietato, vero “replicante” di tante devastanti figure del gothic novel britannico; ma il suo tirannico porsi come l’inflessibile dark hero nasce da una disperata infelicità di fondo e lo porta a vivificare la propria morte con quella della donna amata, in una sorta di aspirazione erotico-panteistica che conferisce alla sua figura dimensioni assolutamente inedite.

«Quanto più andavo avvicinandomi alla casa, tanto più aumentava in me l’agitazione e quando la scorsi, presi a tremare in tutte le membra. L’apparizione mi aveva preceduta; mi stava contemplando attraverso il cancello.»


Emily Brontë

(Thornton, 1818 - Haworth, 1848) crebbe nella selvaggia e desolata brughiera dello Yorkshire e, con le sorelle Charlotte e Anne, condusse fin dall’infanzia un’esistenza chiusa in un’aspra solitudine e segnata da una fortissima tensione interiore. Nelle poesie e nell’unico suo romanzo la sua immaginazione febbrile e la sua accesa visionarietà romantica si esprimono con singolare vigore, facendo originalmente rivivere situazioni e atmosfere del romanzo “nero” e del titanismo byroniano.
Introduzione di Mario Lunetta Traduzione di Mariagrazia Bianchi Oddera Edizione integrale È questa un’opera del tutto isolata nella tradizione narrativa inglese. In essa l’aspro realismo del quotidiano vive di misteriose e inquietanti tensioni onirico-simboliche e di cupe fiammate emotive, all’i...

Discover more

Ratings and reviews

117 reviews
Vera Guidorizzi
June 5, 2022
Un classico da rileggere e riscoprire in continuazione, per i suoi sentimenti violenti, il paesaggio aspro e inospitale delle Cime, la sua struttura narrativa in 1a persona, " a scatole cinesi".
Did you find this helpful?
Fabiola Bonghi
September 13, 2026
Lessi Cime Tempestose in adolescenza e non lo avevo amato, l’ho riletto da adulta e ha nuovamente suscitato in me una profonda irritazione. La scrittura è ovviamente superba, tanto che mi chiedo come una giovane come Emily Bronte abbia avuto la maturità di concepirlo e di scriverlo a soli 27 anni. La consapevolezza delle tematiche umane e sentimentali è infatti secondo me anomala per una donna di quell'età, tanto più se ha condotto, come Emily, una vita ritirata e con scarsi rapporti sociali al di là della sua cerchia. Tuttavia questa consapevolezza va di pari passo con la disfunzionalità dei rapporti che ritrae, e se da un lato l’autrice è capace di narrare senza sconti il dispiegarsi di quei nodi relazionali e comportamentali i cui maggiormente si dispiega il malfunzionamento e il disadattamento di affetti non governati dalla consapevolezza di sè, dei propri sentimenti e dell’impatto che essi possono avere sugli altri, dall’altro rimane incapace, forse volutamente, di offrire una seppur minima prospettiva di redenzione e di recupero per i protagonisti del libro coinvolti da queste dinamiche. Per loro non c’è possibilità di miglioramento, semmai solo per i loro figli, una volta che i genitori siano naufragati irrimediabilmente nel loro dolore. D’altronde anche le moderne neuroscienze ci dicono che da certe ferite d’infanzia non si guarisce mai, figurarsi se poi non ci si prova nemmeno. Un altro elemento che mi ha reso davvero difficile continuare la lettura è stata la mancanza totale, in ogni personaggio, di un seppur minimo aspetto di empatia nei confronti degli altri, che è stato l’elemento che da solo ha poi reso possibile ad ognuno di ferire gli altri così profondamente, inconsapevolmente o, peggio ancora, consapevolmente ma senza alcun rimorso o scrupolo al riguardo. Lo spettacolo di come quei bambini, Catherine e Heathcliff, venivano cresciuti mi è stato a tratti insopportabile, anche se è stato l’unico elemento che ha reso comprensibile e umanamente più vicina la loro indifferenza ai sentimenti altrui. Essi non hanno infatti mai conosciuto altro se non abbandono e trascuratezza, quindi nient’altro se non questo potevano dare agli altri. Anzi, l’amore tra i due secondo me non ha tanto una connotazione sentimentale, quanto di profonda condivisione di uno stesso destino di vita, la vicinanza che deriva dall’aver vissuto nell’infanzia lo stesso destino di abbandono e indifferenza da parte del mondo adulto. Questa è la vera tragedia del libro, insieme con la solitudine che non può che esserne il corollario, e non l’amore tra Heathcliff e Catherine visto in modo romantico. La tragedia del bambino trascurato, maltrattato, non visto, non compreso e non amato. Che non può non portare se non ad un adulto inconsapevole, violento e aggressivo, soprattutto nei confronti degli altri bambini che pur possano essergli affidati, che diventano la proiezione di quel bambino che il protagonista - Heathcliff stesso - è stato. Quando Heathcliff maltratta Hareton, maltratta infatti il se stesso bambino che vede rispecchiarsi nel piccolo che, per strana sorte, cresce affidato alle sue cure, e compie una volta ancora una volta lo scempio della sua infanzia che è stato perpetrato nei suoi confronti. Insomma, essendo io una lettrice che si immedesima nella trama del libro, per me leggerlo è stata una sofferenza. La narrazione di una serie di rapporti disfunzionali, senza rimedio, e il perpetuarsi del dolore da una generazione all’altra reso possibile dalla inconsapevolezza, dalla trascuratezza e dall’ignoranza. Ma tant'è. Una grande prova di scrittura.
Did you find this helpful?
Elisabetta Alberti
May 1, 2020
Indispensabile
Did you find this helpful?

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.