Trois ans plus tard, Mark est directeur de son département au WBIS et marié à Quinton Mann, l’ancien agent de la CIA, désormais auteur de romans d’espionnage. Ils mènent une vie de couple tranquille et envisagent même d’adopter un chat. Tout cela bascule lorsque John, qui utilise à présent un autre nom, fait irruption dans la vie de Mark avec un secret auquel personne ne s’attend, alors qu’il est poursuivi par une organisation qui veut s’emparer de lui, malgré les dommages collatéraux.
Que fera Mark, celui que l’on nomme « le meilleur » dans le milieu du renseignement, lorsqu’il découvrira la vérité ? Cela affectera-t-il sa relation avec Quinn ? Et à quel point la situation se compliquera-t-elle lorsqu’ils décideront de s’impliquer ?