Neste vasto livro de Thomas Mann, acompanhamos os sete anos em que o engenheiro Hans Castorp passa num sanatório para tuberculosos. Doença, sociedade, religião, ciência, humanismo: estes são alguns temas de debates acalorados entre pontos de vista divergentes, que se desenrolam enquanto o protagonista busca construir sua própria visão de mundo.
Publicado originalmente em 1924, A montanha mágica cimentou o gênero do "romance de ideias", e na lendária tradução de Herbert Caro apresentada aqui, com posfácio do especialista Marcus Vinicius Mazzari, mostra como suas discussões seguem inesgotáveis.
THOMAS MANN (1875–1955) nasceu em Lübeck e é considerado um dos mais importantes escritores alemães do século XX. Sua obra obteve grande sucesso de crítica e público, sendo admirado por nomes como Theodor W. Adorno, György Lukács e Susan Sontag. Em 1924, compôs sua obra-prima, A montanha mágica, fundamental na difusão do "romance de ideias". Sua obra sempre se apoiou em debates filosóficos, como atestam clássicos como Os Buddenbrook e José e seus irmãos. Em 1929, foi premiado com o Nobel de literatura. Quando Hitler tomou o poder, Mann partiu para o exílio, nos Estados Unidos. Retornou à Europa em 1952 e viveu na Suíça até sua morte, em 1955.