Bøgerne drejer sig om noget og om hinanden, men der er ikke nogen kernefortælling, ingen dybde, de skal forholde sig til. Tilføjelser er fortalt af fem forskellige fortællere, der kommenterer og citerer nogle af hinandens og forfatterskabets tidligere udsagn, så betydningerne forskydes, relativiseres og dementeres. Bøgerne beskriver ikke verden, men angiver stiliserede holdninger til den. Værket ligger i princippet åbent for læseren, men det stiller også krav til læseren om filosofiske forkundskaber og viljen til at tænke med i systemet af stadige meningsforskydninger.
Svend Åge Madsen, født 1939, har siden debuten med romanen Besøget (1963) udgivet en lang række romaner og fortællinger, bl.a. de vildtvoksende, fabulerende nyklassikere Tugt og utugt i mellemtiden (1976), Se dagens lys (1980) At fortælle menneskene (1989), Syv aldres galskab (1994), Genspejlet (1999) og senest Pigen i cementblanderen, der udkom i 2013. I 2017 er Svend Åge Madsen aktuel med romanen Af den anden verden. Forfatteren har bl.a. modtaget Det Danske Akademis Store Pris, Søren Gyldendal Prisen, Danske Dramatikeres Hæderspris, Holberg-Medaillen, Radioens Romanpris og De Gyldne Laurbær. Hans bøger er oversat til en lang række sprog. Foto: Thomas Knoop