La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.
SOPHIE KINSELLA : Les gens changent / Changing people
Par le plus grand des hasards, Sarah se retrouve à poser du papier peint chez son ancien petit ami, qu'elle a quitté il y a quelques années alors qu'il venait de la demander en mariage. Elle laisse parler son cœur et se retrouve dans une situation... délicate !
LAUREN WEISBERGER : Les Confessions de Bambou / The Bamboo Confessions
Sur un coup de tête, Katie, New-Yorkaise bon teint, décide de partir au Viêtnam, pour un séjour " routard ". Ses parents et son petit ami avocat ont bien du mal à comprendre ses motivations. Ce voyage sera pourtant l'occasion pour Katie de faire le point sur sa vie...
Lauren WEISBERGER est née en 1977 en Pennsylvanie. Diplômée de l'université de Cornell, Lauren Weisberger vit à New York depuis 1999. De son premier emploi, assistante personnelle d'Anna Wintour, l'éditrice de Vogue, elle a tiré Le Diable s'habille en Prada, premier roman à succès qui a fait l'objet d'une adaptation au cinéma en 2006, avec Meryl Streep. Elle est aujourd'hui l'auteur de six romans dont Vengeance en Prada : le retour du diable, la suite de son premier roman.
Sophie KINSELLA est née et vit à Londres. Ancienne journaliste financière, elle est notamment la créatrice de la célèbre accro du shopping, Becky Bloomwood-Brandon, que l'on retrouve dans les huit tomes de la série. Sophie Kinsella est également l'auteur, entre autres, de Très chère Sadie, Poppy Wyatt est un sacré numéro et Nuit de noces à Ikonos. Tous ses livres sont publiés chez Belfond et repris chez Pocket.