Titlu: Este supranatural (ediție eBook, format EPUB) În 1971, în plină Reînnoire Carismatică, Sid Roth începea să creadă în Mesia, iar de peste patru decenii intervievează bărbați și femei care trăiesc în dimensiunea supranaturală a credinței. Cartea de față pornește de la o problemă concretă: mulți credincioși cunosc doctrina, dar rareori văd în viața lor semnele și minunile despre care citesc în Evanghelii. Autorul descrie generația actuală drept una cu mintea dezvoltată și duhul „aproape anemic” și își propune să fie un antrenor personal pentru duhul cititorului. Punctul lui de plecare nu sunt minunile de dragul minunilor, ci nevoia lumii de o dovadă a Dumnezeului viu, într-o vreme pe care o consideră un sezon de trezire, de „nisip și stele” făgăduit lui Avraam. De aici pornește structura cărții: mai întâi identitatea și poziția credinciosului, apoi uneltele lui, apoi misiunea. Ce găsești în carte. În capitolul „Sezonul tău de nisip și stele”, Sid Roth explică de ce recunoașterea vremii în care trăim este condiția pentru a te poziționa corect pentru miracole. În „Factorul tău Dumnezeu” și „Poziția ta pentru rugăciune și autoritate”, arată cum se schimbă rugăciunea atunci când credinciosul înțelege că este așezat în locurile cerești și că are o autoritate delegată. În „Credința ta îndârjită” și în cele două capitole despre vindecare, adună promisiuni biblice concrete (redate în mai multe traduceri) și răspunde la întrebările frecvente despre de ce unii primesc și alții nu. În „Limbile tale supranaturale”, tratează botezul în Duhul Sfânt și rolul rugăciunii în limbi în edificarea duhului. În „Cea mai mare minune a ta” și „Transplantul tău supranatural de inimă”, arată că mântuirea unui suflet și schimbarea inimii rămân minunile centrale, din care izvorăsc celelalte. Iar în „Ungerea ta ca a Esterei”, vorbește despre chemarea credinciosului obișnuit „pentru o vreme ca aceasta”, cu accent pe mărturia evreiască și pe vremurile din urmă. În formatul EPUB, comparația între versete în mai multe traduceri devine mai ușor de urmărit, iar pasajele-cheie pot fi marcate și regăsite oricând. De ce am publicat-o. La Editura Gold Books publicăm în limba română lucrările lui Sid Roth începând din 2021, iar acesta este al doilea titlu al autorului din catalogul nostru. Am ales „Este supranatural” pentru că este, prin propria mărturisire a autorului, „mesajul vieții” lui: o sinteză a ceea ce a învățat intervievând, timp de peste patru decenii, oameni care au văzut lucrarea supranaturală a lui Dumnezeu. Titlul original este „It’s Supernatural”, ediția originală fiind din 2017, iar traducerea în română a fost realizată de Magda Zaharie. Ne-a atras faptul că textul îmbină mărturia personală, învățătura biblică susținută cu versete în mai multe traduceri și îndrumări practice, fără să reducă supranaturalul la o tehnică. Pentru cine este. Pentru credincioșii care se confruntă cu aceeași frustrare descrisă în prefață de Tony Kemp — ani de slujire și studiu, dar prea puține rezultate biblice concrete. Pentru cei care se roagă pentru vindecare, pentru cei bolnavi sau cu bolnavi în familie, care au nevoie de promisiuni pe care să stea. Și pentru cei care vor să își împărtășească credința altora și caută acea dovadă vizibilă care deschide inimile, așa cum descrie autorul în capitolele despre misiune. Fiind disponibilă în format EPUB, cartea poate fi purtată oriunde, deschisă instant atunci când ai nevoie de un verset sau de o promisiune, și adnotată pe măsură ce Duhul îți vorbește prin text.
Titlu: Este supranatural (ediție eBook, format EPUB) În 1971, în plină Reînnoire Carismatică, Sid Roth începea să creadă în Mesia, iar de peste patru decenii intervievează bărbați și femei care trăiesc în dimensiunea supranaturală a credinței. Cartea de față pornește de la o problemă concretă: mu...