Paris, années 1930. Le jeune stagiaire en droit Raimund quitte Berlin pour la capitale française afin de rendre visite à sa petite amie, Teddy, une jeune femme vive et libre d'esprit. Nous sommes dans l'entre-deux-guerres, une époque où la vie est encore pleine d'éclat. Teddy et sa joyeuse bande écument cafés et restaurants, ivres de leur liberté, conscients que cela ne durera pas. Mais Raimund espère que Teddy, adorée de tous, le choisira.
Adieux a été écrit durant l'automne 1932, s'inspirant de l'expérience de l'auteur à Paris au printemps précédent. Publié pour la première fois en Allemagne en 2025, il résonne de sa douce mélancolie dans les temps troublés qui sont les nôtres.
Né en 1907 à Berlin, Sebastian Haffner fuit le régime nazi en 1938.
Après quelques semaines passées à Paris, il s'installe en Angleterre.
Il revient en Allemagne en 1954, où il sera journaliste et historien
reconnu. Il meurt en 1999. Il s'est fait connaître largement avec
Histoire d'un Allemand : souvenirs 1914-1933.