Das Hertzsprung-Gefängnis wird zum Schauplatz eines galaktischen Albtraums: Die gefürchtete Gruppe "Rattenfänger" schlägt zu, ihr Ziel ist Rona, und an ihrer Spitze steht ausgerechnet Gakuto Kurogane, Sopranos eigener Vater. Für Kaede und das COSMOS-Team beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, in dem sich die Lage in rasender Geschwindigkeit zuspitzt.
Verrat, Chaos und ein Kampf, der keine klaren Fronten kennt: Während Kaede alles gibt, um die Situation unter Kontrolle zu bringen, dreht sich das Blatt immer wieder – und die Wahrheit über Sopranos Familie wirft dunkle Schatten auf das gesamte Team. Ryuhei Tamura treibt sein galaktisches Katz-und-Maus-Spiel auf die Spitze.
COSMOS 9 ist ein atemloser Hochspannungsband, der persönliche Abgründe und galaktisches Chaos zu einem mitreißenden Sci-Fi-Drama vereint.