About this ebook
«El escritor sólo tiene que asomarse a la ventana para encontrar un personaje y, con ello, una historia», escribió Narayan al presentar estos relatos. Escritos a lo largo de casi cuarenta años, estos cuentos convierten la vida cotidiana en materia literaria con humor sereno, ironía sutil y una profunda compasión por la naturaleza humana. Su inmensa popularidad dio origen a una de las series de televisión más queridas de la historia de la India y consolidó Malgudi como uno de los escenarios más memorables de la literatura universal.
«Es ese súbito estallido de luz intensa sobre el mundo de un personaje lo que nos ofrece Narayan, una y otra vez, en relatos que se extinguen casi en cuanto empiezan, pero alumbran nuestra vida entera mientras duran.»
Jhumpa Lahiri
«Desde Dickens, muy pocos escritores han logrado igualar el bullicioso colorido que transmite la ciudad ficticia de Malgudi, creada por Narayan; su población está tan nítidamente esculpida como el friso de un templo y es tan infinita que uno tiene la sensación de que siempre hay más personajes a la vuelta de la esquina.»
John Updike
«R. K. Narayan me ha ofrecido un segundo hogar. Sin él, nunca hubiera sabido lo que es ser indio.»
Graham Greene
Discover more
About the author
R. K. Narayan (Chennai, 1906-2001) es una de las figuras fundamentales de la literatura india moderna y uno de los escritores que consolidaron la literatura india en lengua inglesa durante el siglo XX. Estudió en el Maharaja's College de Mysore y, en el transcurso de las más de seis décadas que dedicó a la escritura, creó el inolvidable universo de Malgudi, escenario de buena parte de su obra.
Entre las numerosas distinciones que recibió destacan el Premio Sahitya Akademi por The Guide, el Padma Bhushan, la Medalla A. C. Benson de la Real Sociedad de Literatura del Reino Unido, la Sahitya Akademi Fellowship –el máximo reconocimiento de la Academia Nacional de las Letras de la India– y el Padma Vibhushan –una de las más altas condecoraciones civiles de su país–. También fue miembro del Rajya Sabha, la cámara alta del Parlamento de la India.
Autor de catorce novelas, cinco colecciones de cuentos, libros de viajes, ensayos, versiones en inglés de El Ramayana y El Mahabharata, así como de las memorias My Days, su obra aún es leída en todo el mundo como una de las grandes expresiones de la literatura universal.
