Garoh fait face à la Grande Scolopendre ermite, tandis que Diableau de mer surgit au milieu de l'océan. L'énorme mille-pattes attaque l'hélicoptère des secours à bord duquel se trouvent Falot et Baurgne. C'est alors que Batte-man entre dans la bataille ! Contre toute attente, le jeune voyou va devoir s'allier avec Garoh pour combattre le monstre géant !
ONE est un mystérieux artiste autodidacte qui possède un talent indéniable pour bousculer le lecteur. Autopublié sur Internet, il devient rapidement culte avec ses scénarios originaux et imprévisibles. Avec One-Punch Man, ONE détruit et reconstruit les codes classiques du manga avec brio et surprend le lecteur à chaque page.
Yusuke Murata est notamment le mangaka de Eyeshield 21. En reprenant One-Punch Man, il donne une dimension plus professionnelle et parfaitement aboutie à la série, mettant son talent graphique au service d'un scénario totalement en marge.
Reconnu par ses pairs comme l'un des meilleurs dessinateurs de sa génération, il a reçu plusieurs prix parmi lesquels le Prix Akatsuka et le Prix Hop Step.