Las hierbas del camino es la última novela que Natsume Sōseki, autor de Kokoro y figura decisiva de la literatura japonesa moderna, llegó a completar.
Publicada en 1915, es su obra de ficción más abiertamente autobiográfica. Desde la madurez de su carrera, Sōseki volvió a los años anteriores a la fama y observó al hombre que había sido sin empeñarse en favorecerlo. Esa mirada franca acerca al lector a la vida interior del escritor que dio forma a algunas de las novelas más perdurables de Japón.
Escrita después de Kokoro, la novela pertenece al tramo final de su obra. Su extraordinaria atención a las contradicciones de la mente se vuelve aquí examen de sí mismo: para quienes ya conocen a Sōseki, ofrece una forma más íntima de leerlo; para quienes se acercan a él por primera vez, revela la perspicacia psicológica que distingue su narrativa.
Traducción íntegra del japonés de Kaede Hozumi. Esta edición incluye «El pasado en la habitación de al lado», un epílogo sobre la vida de Sōseki, la creación de la novela y su lugar en la historia literaria, con fuentes y lecturas complementarias.