愛麗絲夢遊仙境【文字.有聲版】: Alice in Wonderland

· 英文經典書系 Book 12 · 東西文坊
Ebook
114
Pages
Tools

About this ebook

《英文經典書系》【文字.有聲版】旨在打造一個在閱讀經典名著的同時,還能親耳聆聽道地英文讀音的友善環境。讓讀者在欣賞大師的精彩文章之餘,還能一舉兩得,以耳朵來品嘗不同於單純文字的滋味。如果您的英文已達中級以上程度,與其讀些簡化的名著改寫版本,不如精讀原汁原味的原典吧,這才是貨真價實的文藝賞析。

《愛麗絲夢遊仙境》(Alice in Wonderland)是由英國作家查爾斯.路德維希.道奇森(Charles Lutwidge Dodgson)以筆名路易斯.卡羅(Lewis Carroll)創作的童話。這原本是作者隨興為友人的三個女兒所講的故事,後來他又增補了一些新情節與多首詩,終於完成了此書。

儘管一開始評價普遍不佳,評論家稱之為「毫無條理、一群怪人的瘋人瘋語」,但《愛麗絲夢遊仙境》的故事卻意外大受歡迎,其天馬行空的奇想劇情,以及令人拍案叫絕的雙關語、諧音語言遊戲,多首惡搞當代著名鵝媽媽童謠或詩歌的胡鬧詩,讓它很快便廣受喜愛,就連當時的維多利亞女王和奧斯卡.王爾德都是它的書迷。

故事以一個名叫愛麗絲的小女孩為主角,她在夢中追逐一隻兔子而掉進一個充滿奇珍異獸的幻境。這部奇幻的童話突破了傳統兒童文學道德化說教的刻板公式,至今已經被翻譯成百餘種語言,並多次被拍成電影,成為最具影響力的童話故事之一。

《英文經典書系》【文字.有聲版】旨在打造一個在閱讀經典名著的同時,還能親耳聆聽道地英文讀音的友善環境。讓讀者在欣賞大師的精彩文章之餘,還能一舉兩得,以耳朵來品嘗不同於單純文字的滋味。如果您的英文已達中級以上程度,與其讀些簡化的名著改寫版本,不如精讀原汁原味的原典吧,這才是貨真價實的文藝賞析。 《愛麗絲夢遊仙境》(Alice in Wonderland)是由英國作家查爾斯.路德維希.道奇森(Charles Lutwidge Dodgson)以筆名路易斯.卡羅(Lewis Carroll)創作的童話。這原本是作者隨興為友人的三個女兒所講的故事,後來他又增補了一些新情節與多首詩,終於完成了此書...

Discover more

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.