Le bateau magique

· Orca Book Publishers
电子书
32
页
符合条件

关于此电子书

Chaque matin de l’été, Ellie et sa grand-mère vont à la plage. Ils se baignent, érigent des châteaux de sable et, pendant que Nonna lit, Ellie regarde les autres enfants jouer. Un jour, Ellie trouve le courage d’approcher une fille plus âgée qu'elle, Piper, qui s'amuse seule dans une barque échouée. Piper a un don : son imagination est si grande qu'elle emmène Ellie dans de grandes aventures, volant haut dans les airs, nageant au fond de l’océan et voyageant partout à bord de leur petit bateau bleu, leur bateau magique. Mais quand Piper doit s'en aller, Ellie découvre qu'elle aussi possède une imagination débordante.

Ce livre audio adapté comprend des descriptions textuelles des images, y compris de la page de couverture.

Cet ouvrage en format ePub est entièrement accessible. Également disponible sous le titre The Magic Boat en anglais.

Chaque matin de l’été, Ellie et sa grand-mère vont à la plage. Ils se baignent, érigent des châteaux de sable et, pendant que Nonna lit, Ellie regarde les autres enfants jouer. Un jour, Ellie trouve le courage d’approcher une fille plus âgée qu'elle, Piper, qui s'amuse seule dans une barque échou...

探索更多

作者简介

Kit Pearson est née à Edmonton, en Alberta. Elle a grandi à Edmonton, puis à Vancouver, en Colombie-Britannique. Après avoir fréquenté l’Université de l’Alberta et l’Université de la Colombie-Britannique, Kit a travaillé pendant dix ans en Ontario et en Colombie-Britannique comme bibliothécaire pour enfants. Elle a eu envie d’écrire pour les enfants après avoir fréquenté le Centre d’études sur la littérature pour enfants du collège Simmons, à Boston, au Massachusetts. Ses livres ont été publiés dans plusieurs pays et ont remporté de nombreux prix, incluant le prix du Gouverneur général et le prix d’excellence littéraire du lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique. Elle habite à Victoria, en Colombie-Britannique, avec sa partenaire Katherine Farris et leurs deux chiens, Piper et Brio.

Katherine Farris est née à Vancouver, en Colombie-Britannique. Après ses études universitaires, elle a déménagé à Toronto, en Ontario, où elle a travaillé au magazine Toronto Life, pour l’éditeur Greey de Pencier et pour le magazine OWL. En tant que recherchiste et éditrice, elle a contribué à une grande variété de projets : des guides sur le tourisme ferroviaire canadien en passant par des livres de questions et réponses pour les enfants. Durant sa carrière, elle s’est mise à peindre. Vivant maintenant à Victoria, en Colombie-Britannique, elle se consacre à l’art et au saxophone alto.

Gabrielle Grimard dessine depuis son plus jeune âge. Sa passion pour le dessin et la peinture l’a amenée à faire des études en beaux-arts et en enseignement des arts plastiques à l’Université Concordia. Sa carrière d’illustratrice a démarré après la naissance de son premier enfant. Elle a déménagé de Montréal à Waterville, au Québec, où elle vit désormais avec ses deux enfants, plusieurs poules et son mari, qui construit des bateaux en bois. Tous deux partagent une ancienne grange convertie en atelier d’artistes.

Over the past twenty years, Rachel Martinez has published more than eighty translations in various genres for renowned French-speaking publishers, including novels, biographies, essays and children's literature. She was part of the advisory board of the Banff International Literary Translation Center from 2017 until its dissolution in 2019, and served for several years on the board of directors of the Literary Translators Association of Canada. A mention on the 2014 Honor List of the International Board on Books for Young People (IBBY) and the 2017 Quebec Booksellers Prize (in the 12-17 years old, outside Quebec category) are among the marks of recognition she has received. In 2005, Rachel won the Canadian Governor General's Award in French translation for Glenn Gould, une vie by Kevin Bazzana and was a finalist in 2013 and 2015.

Kit Pearson est née à Edmonton, en Alberta. Elle a grandi à Edmonton, puis à Vancouver, en Colombie-Britannique. Après avoir fréquenté l’Université de l’Alberta et l’Université de la Colombie-Britannique, Kit a travaillé pendant dix ans en Ontario et en Colombie-Britannique comme bibliothécaire p...

为此电子书评分

欢迎向我们提供反馈意见。

如何阅读

智能手机和平板电脑
只要安装 Android 和 iPad/iPhone 版的 Google Play 图书应用,不仅应用内容会自动与您的账号同步,还能让您随时随地在线或离线阅览图书。
笔记本电脑和台式机
您可以使用计算机的网络浏览器聆听您在 Google Play 购买的有声读物。
电子阅读器和其他设备
如果要在 Kobo 电子阅读器等电子墨水屏设备上阅读,您需要下载一个文件,并将其传输到相应设备上。若要将文件传输到受支持的电子阅读器上,请按帮助中心内的详细说明操作。