Esta edición incorpora también el ensayo «La rebelión inevitable» de José R. Jouve. Con una mirada multidisciplinaria, el autor examina la robótica y la inteligencia artificial desde su origen hasta hoy y aborda sus dilemas filosóficos, científicos y sociales. Si Čapek utilizó el teatro para reflexionar sobre el futuro de los robots, Jouve emplea todos los recursos de la literatura para interrogarnos sobre nuestra relación con las máquinas.
Una obra imprescindible para comprender cómo los robots pasaron de fabricar tornillos a escribir filosofía.
Karel Čapek fue un escritor y dramaturgo checo, célebre por su imaginación vanguardista y su crítica social. Su obra más famosa, R.U.R. (Robots Universales Rossum), introdujo el término «robot» y anticipó debates sobre la inteligencia artificial. También escribió La guerra de las salamandras, otra sátira brillante sobre la sociedad y el poder. Defensor de la democracia y la libertad, su legado sigue inspirando a generaciones de escritores y pensadores.