• Una nueva traducción al español.
• El texto de 1927 y los escritos adicionales de 1937.
• Una nota editorial y un glosario de términos históricos y culturales.
¿Qué significa pertenecer a un pueblo que atraviesa fronteras sin encontrar una patria?
En Judíos errantes, Joseph Roth retrata el mundo de los judíos de Europa oriental durante las primeras décadas del siglo XX. Desde las pequeñas comunidades de Galitzia hasta las calles de Viena, Berlín y París, desde los puertos de emigración hacia América hasta la Rusia soviética, Roth sigue las vidas de quienes buscan seguridad, trabajo y un lugar al que pertenecer.
Con una prosa que combina la observación periodística, la ironía y una profunda sensibilidad literaria, el autor describe un universo amenazado por el antisemitismo, la pobreza, el desarraigo y las transformaciones de la Europa moderna.
Esta edición incorpora también los escritos de 1937, redactados durante el exilio de Roth, cuando la persecución nazi había dado una dimensión aún más trágica a las inquietudes del libro original.
Una obra de extraordinaria fuerza testimonial sobre la identidad, la emigración, la intolerancia y la pérdida de un mundo.
Traducción del alemán, nota editorial y glosario. www.marylinford.top