Sur le mur d'une salle de banque est découvert un étrange symbole peint en pleine nuit. Sherlock devine rapidement que ce message a été inscrit à l'intention d'un des employés nommé Van Coon. Mais celui-ci est retrouvé mort dans son appartement... Cryptogrammes et meurtres en série sont au programme de ce deuxième épisode de l'adaptation de la célèbre série TV Sherlock !
Auparavant illustrateur à son compte, Jay est un nouvel auteur découvert par un éditeur de Kadokawa. Appréciant la qualité de son trait, la maison d'édition lui confie le projet de " Sherlock ", créé sur l'initiative d'un assistant éditeur fan de la série originale. Parallèlement à cette série, dont le tome "Un scandale à Buckingham" est actuellement en cours de parution, Jay travaille sur l'adaptation en manga de " Nein – Nikushimi wo Hanabata no Kaete ", qui fait partie d'un projet de Kadokawa en collaboration avec le groupe de musique Sound Horizon.