Raison et Sensibilité: Livre bilingue English/Français

· BiBook
Ebook
590
Pages
Tools
Eligible

About this ebook

Il s'agit d'une édition bilingue du fascinant roman de Jane Austen, à découvrir dans sa version originale sans avoir besoin de dictionnaires.

- Grâce à la technologie BiBook, vous pourrez lire confortablement en anglais, tout en consultant la version traduite en espagnol chaque fois que vous en aurez besoin.

- Oubliez le dictionnaire. Une traduction paragraphe par paragraphe est disponible en cliquant sur un lien situé sur la première lettre de chaque paragraphe.

- Apprenez l'anglais tout en prenant plaisir à lire. La plupart des experts s'accordent à dire que la meilleure façon d'apprendre une langue est de lire.

- Profitez de ce livre sur une liseuse, mais aussi sur votre téléphone portable ou votre tablette : vos trajets en métro ne seront plus jamais ennuyeux.

Mots-clés : livre, ebook, bilingue, double, version originale, traduction, langue, apprentissage en ligne, éducation, apprendre, s’entraîner, lire, immersion.

« Raison et sentiments » est un roman publié en 1811. Lorsque les sœurs Dashwood sont contraintes de quitter le domaine familial pour vivre dans des conditions plus modestes, deux personnalités très différentes sont confrontées aux épreuves de l’amour et de la désillusion. Elinor incarne la raison prudente, tandis que Marianne est guidée par une sensibilité passionnée. Au fur et à mesure que des liens amoureux se nouent puis se défont, les deux sœurs doivent composer avec les attentes sociales, les réalités économiques et le fossé douloureux entre les apparences et la vérité en matière de cœur.

Il s'agit d'une édition bilingue du fascinant roman de Jane Austen, à découvrir dans sa version originale sans avoir besoin de dictionnaires. - Grâce à la technologie BiBook, vous pourrez lire confortablement en anglais, tout en consultant la version traduite en espagnol chaque fois que vous en a...

Discover more

About the author

Jane Austen (Steventon, 16 décembre 1775 – Winchester, 18 juillet 1817) était une romancière britannique qui a vécu à l'époque géorgienne. L'ironie dont elle faisait usage pour insuffler une touche d'humour à ses romans fait de Jane Austen l'une des figures incontournables de la littérature anglaise, tandis que ses œuvres, même aujourd'hui, dépassent le simple intérêt académique et sont lues par un public plus large.

Jane Austen (Steventon, 16 décembre 1775 – Winchester, 18 juillet 1817) était une romancière britannique qui a vécu à l'époque géorgienne. L'ironie dont elle faisait usage pour insuffler une touche d'humour à ses romans fait de Jane Austen l'une des figures incontournables de la littérature angla...

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.