But behind this world lies another: the world of Roy's bizarre family, the Scottish housing scheme in which he grew up, his mundane job, a disastrous emigration to Africa, and his youthful life of brutality with a gang of soccer casuals. As one world crashes into the other, this potentially charming story of ornithological goodwill mutates into a filthy tale of violence, abuse and redemption.