Adolescent, Hubert Védrine a été ébloui par le Camus de Noces, de L'Été et de L'Étranger. Si par la suite, la vie l'a emmené vers d'autres horizons, il n'a pour autant jamais oublié Camus, et ses rencontres avec René Char, Jean Daniel et d'autres l'ont régulièrement ramené vers lui. Avec le temps, Hubert Védrine a eu envie de relire l'oeuvre entière, de comprendre comment Camus avait incarné et continue d'incarner une éthique de vie, moins fondée sur la morale que sur la droiture, et comment il peut encore nous " protéger des temps sans esprit ". Alors, le désir l'a saisi de nouer avec Camus une sorte de dialogue fraternel. Ce texte très personnel raconte ces retrouvailles qui révèlent l'auteur sous un jour inattendu.
" Saisi, je l'ai été par la simple beauté et la sensualité de ses mots méditerranéens, écrit Hubert Védrine. J'ai commencé mon parcours Camus par ce moment de beauté, de langue pure et claire, de sensualité hellénique et panthéiste. Il ne m'a jamais quitté. "
Hubert Védrine a été successivement conseiller diplomatique, porte-parole et secrétaire général de l'Élysée durant les deux septennats de François Mitterrand. Il est nommé au Conseil d'État en 1986. En 1997, sous la présidence de Jacques Chirac, il entre au gouvernement de Lionel Jospin comme ministre des Affaires étrangères. En 2003, il devient président de l'Institut François-Mitterrand. Il mène aujourd'hui des activités de conseil en géopolitique. Il est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrage essentiellement consacrés à la politique internationale, à la place et au rôle que la France tient dans le monde global. Il a publié en 2021 chez Plon le Dictionnaire amoureux de la géopolitique, qui a connu un gros succès, et a dirigé le volume Grands Diplomates paru chez Perrin en 2024.