Mais Logan l'apprend à ses dépens : on n'obtient pas toujours ce que l'on veut ... pas du jour au lendemain, en tout cas. Pour oublier tous ses ennuis, il part en voyage, mais même le 'paysage' italien ne peut empêcher bien longtemps ses pensées de revenir vers son désormais ex-éditeur. Logan devra peut-être admettre qu'il est des choses auxquelles on ne peut échapper.