Lissandria: la sità che a l'é 'l parais antra la nebia.

· Arcana Intellego
Ebook
72
Pages
Eligible

About this ebook

En el corazón del Piamonte, donde la niebla se enrosca como un viejo secreto sobre las calles empedradas, Lissandriaemerge como una ciudad suspendida entre la realidad y el sueño. En este ensayo poético y mitocrítico, Enrique García Guasco reconstruye la historia emocional, simbólica y urbana de Alessandria, la “ciudad que es paraíso entre la niebla”. Con un lenguaje que entrelaza memoria, mito y modernidad, el autor nos guía por sus barrios como si fueran capítulos de una revelación, rastreando las huellas de sus habitantes invisibles: héroes anónimos, santos laicos, amantes detenidos en el tiempo. Esta obra es una invitación a mirar la ciudad no sólo como espacio físico, sino como espejo del alma colectiva, donde el pasado aún respira en los muros y la niebla no es obstáculo, sino puente hacia lo sagrado.

Ant ël coeur dël Piemont, là 'ndoa la neula a s’arzòla com un vech segret ansima a le strà dë piòla, Lissandria a ven fòra com na sità suspendùa tra la realtà e ël sògn. Ant ës saggio poetic e mitocrìtic, Enrique García Guasco a restaura la stòria emozional, simbolica e urbana d’Alessandria, la “sità ch’a l’é ‘l parais antra la neula”. Con na lenga ch’a lëssa memoria, mit e modernità, l’autor a ne porta për ij sò quarté com se a fussen capìtul ëd na rivelassion, chërchand le traìe dij sò abitant invisìbij: eròi anònim, sant laich, amant fërmà ant ël temp. Costa òpra-sì a l’é n’invitassion a vëdde la sità pa mach com spassi físich, ma com na speça dël’ànima colletiva, andoa ël passà a l’é ancamò viv ant i muri e la neula a l’é pa un impediment, ma un pont vers ël sacrà.

En el corazón del Piamonte, donde la niebla se enrosca como un viejo secreto sobre las calles empedradas, Lissandriaemerge como una ciudad suspendida entre la realidad y el sueño. En este ensayo poético y mitocrítico, Enrique García Guasco reconstruye la historia emocional, simbólica y urbana de ...

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.