A străbătut jumătate din Anglia pentru cărțile unui necunoscut imposibil de pretențios. Nu se aștepta ca el să fie chiar atât de exasperant — sau atât de chipeș. Marie Baxter nu-și dorește deloc să părăsească liniștea familiară a librăriei familiei sale din Hatfield. Este practică, meticuloasă și perfect mulțumită să se ocupe de registre și corespondență — chiar și atunci când acea corespondență vine de la cel mai nesuferit și îndreptățit conte din Anglia. Dar când teancul facturilor neplătite crește amenințător, iar Contele Pretențiilor trimite un ultimatum final, Marie nu mai are de ales: își face bagajele, pregătește o ladă cu volume rare, îndură două săptămâni de zdruncinături în diligențe poștale și pornește să livreze marfa la un castel aflat parcă la capătul lumii. Ceea ce găsește la sfârșitul acelei călătorii istovitoare, bătute de lapoviță, prin Munții Pennini, nu seamănă deloc cu ce își imaginase. Întunecatul conte de Renwick este tânăr, cu ochi negri și mult prea tulburător pentru un presupus căpcăun adormit pe un morman de comori. Și este cu totul nepregătit pentru fiica de librar cu limbă ascuțită și curaj tăcut, care tocmai s-a prăbușit — în niciun caz n-a leșinat — în pragul lui. Cu viscolul urlând afară și drumurile spre Carlisle de netrecut, cei doi sunt siliți să rămână sub același acoperiș, iar distanța atent păstrată de Marie față de restul lumii devine tot mai greu de apărat. Va reuși Marie să-și livreze cărțile, să-și încaseze plata și să se întoarcă la viața sigură și ordonată pe care și-a construit-o — înainte ca acest castel înzăpezit și stăpânul lui imposibil, obsedat de cărți, s-o facă să se întrebe dacă acasă se află cu adevărat acolo unde l-a lăsat?
A străbătut jumătate din Anglia pentru cărțile unui necunoscut imposibil de pretențios. Nu se aștepta ca el să fie chiar atât de exasperant — sau atât de chipeș. Marie Baxter nu-și dorește deloc să părăsească liniștea familiară a librăriei familiei sale din Hatfield. Este practică, meticuloasă și...