Es inútil, pues, intentar describir este libro desde el "trata de": la apuesta de Aira es mucho más radical. Quiere devolver el lenguaje al centro de la tarea del escritor y al escritor a un lugar que con frecuencia pierde: el de la conciencia curiosa, dubitativa; el del altavoz de la subjetividad.
"Si hay actualmente un escritor que escapa a todas las clasificaciones, ése es César Aira." Roberto Bolaño
"Uno de los autores más influyentes en castellano." El Cultural