Las cartas de Spinoza permiten seguir su pensamiento mientras lo explica y lo defiende ante amigos, científicos y adversarios. En ellas discute sobre:
– Dios y la naturaleza
– la libertad humana
– el origen del mal
– los límites del conocimiento
– la relación entre filosofía y religión
Junto a los debates que ayudan a comprender la Ética y el Tratado teológico-político aparecen experimentos, problemas de óptica, noticias de libros y controversias sobre milagros y fantasmas. Sus interlocutores preguntan, discrepan e insisten; Spinoza aclara sus ideas, responde a las objeciones y defiende su independencia intelectual.
Este volumen reúne las 88 piezas del corpus epistolar tradicional: cartas de Spinoza y de sus corresponsales, fragmentos y testimonios indirectos. La traducción al español busca conservar la precisión filosófica y la naturalidad de la lectura.
Incluye:
– Introducción
– Notas a cada carta
– Guía de corresponsales
– Cronología
– Las figuras que acompañan los pasajes científicos
Baruch Spinoza (Ámsterdam, 1632–La Haya, 1677) fue uno de los grandes filósofos del racionalismo moderno. Su obra aborda la relación entre Dios y la naturaleza, el conocimiento, los afectos y la libertad humana. Entre sus escritos destacan la Ética y el Tratado teológico-político. Su correspondencia permite conocer sus debates filosóficos, sus intereses científicos y sus relaciones intelectuales.
Julián Angulo traduce del latín clásicos del pensamiento europeo, con un mismo criterio en toda la colección: traducción directa de las ediciones críticas, fidelidad al autor y un español claro y cuidado, atento al ritmo y al vocabulario del original. Cada volumen se acompaña de los materiales que ayudan al lector —cronología, glosario, índices— sin aparato erudito que estorbe la lectura.