Fünf Jahre später hat Natascha die Enge ihres Heimatortes verlassen und lebt mit ihrer Wahlfamilie in einer besetzen Knopffabrik. Hier wird Natascha zu Nao, hier gibt es keine Vergangenheit, keine Hierarchie, kein »Er« und kein »Sie«, hier gibt es nur »Wir«. Doch die Erinnerungen an ihre Jugend lassen sie nicht los, und so beginnt eine Suche, bestimmt von dem Drang, sich die Deutungsmacht über das Geschehene zurückzuerobern. Unmittelbar, schonungslos und mit großer Dringlichkeit erzählt Ann Esswein von Ohnmacht, Scham und dem Unbehagen, für das es in der Jugend keine Worte gab.
»Ann Essweins Figuren erzählen von dem Zusammensetzen fragmentierter Erinnerungen, dem einsetzenden Begreifen, der Wut und Rückeroberung der Worte.«Res Sigusch
Ann Esswein ist Autorin und Journalistin. Sieschreibtu. a. für Die Zeit, Süddeutsche Zeitung,taz, Literaturmagazine und produziertHörfunkstücke. Sie war Finalistin des29. open mike, Teilnehmerin an derRomanwerkstatt Die Große Tour amLiteraturhaus München und 2021 sowie2022 auf der Shortlist des DeutschenKurzgeschichtenwettbewerbs. 2023erhielt sie den Kunstförderpreis derStadt Augsburg. Ihr DebütromanMimikry erschien 2024. Ann Essweinlebt in Berlin.