Pour la première fois réunis et traduits en français, ces six récits écrits entre 1998 et 2014 offrent le plaisir de retrouver le légendaire commissaire de Vigàta.
On y assiste aux premiers temps de l'installation de Montalbano dans sa maison de Marinella (" Nuit du 15 août", "Vingt-quatre heures de retard"), on y apprend l'origine de la haine qui oppose Adelina, la cuisinière du commissaire, à Livia, son éternelle fiancée génoise ("Un dîner spécial"), enfin on y croise un Montalbano plus âgé, obligé de séjourner à Rome pour un séminaire et donc malheureux comme les pierres, dans " Fenêtre sur cour ", hommage explicite à Hitchcock.
Au programme : morts suspectes, meurtres, menaces, traque de mafieux en cavale et de bijoux précieux, le tout accompagné des commentaires piquants du plus hédoniste des héros siciliens, marqué par une tendresse nostalgique.
" Nuit du 15 août "
" Vingt-quatre heures de retard "
" Fenêtre sur cour "
" Un dîner spécial "
" La Chaussette de la befana "
" Le Fils du maire "
Andrea Camilleri, né en 1925 et mort en 2019, est une figure incontournable de la littérature italienne moderne. Les enquêtes de son célèbre commissaire Montalbano, le " Maigret sicilien ", se classent toujours en tête des ventes en Italie et se sont écoulées à plus d'un million d'exemplaires en France.