에스파냐의 시인이자 극작가 페테리코 가르시아 로르카의 3대 비극 중 두 번째 비극인 3막 6장의 <예르마>를 발췌하지 않고 전부 번역했다. <예르마>는 여성의 영혼 깊이 숙명처럼 박힌 존재 이유를 '모성애'에 두고서 갈망하는 아이를 결국 갖지 못해 절망하고 미쳐가는 여인 '예르마'의 모습을 보여주고 있다. 스페인 황금기의 핵심 테마인 '명예'에 대해서도 다룬다.?
에스파냐의 시인이자 극작가 페테리코 가르시아 로르카의 3대 비극 중 두 번째 비극인 3막 6장의 <예르마>를 발췌하지 않고 전부 번역했다. <예르마>는 여성의 영혼 깊이 숙명처럼 박힌 존재 이유를 '모성애'에 두고서 갈망하는 아이를 결국 갖지 못해 절망하고 미쳐가는 여인 '예르마'의 모습을 보여주고 있다. 스페인 황금기의 핵심 테마인 '명예'에 대해서도 다룬다.?