아가멤논 / The Agamemnon of Aeschylus (영문판)

· 아이보리잉크
Ebook
104
Pages

About this ebook

<책 소개>
* 이 도서는 영어만으로 구성되어 있습니다.
'아가멤논 / The Agamemnon of Aeschylus (영문판)'은 고대 그리스 비극의 대표적인 걸작 중 하나인 아가멤논을 원문 영어로 읽을 수 있는 도서입니다. 이 작품은 트로이 전쟁 후 귀환한 아가멤논 왕과 가족 간에 펼쳐지는 비극적인 운명을 다루며, 인간의 고통, 복수, 신들의 의지 등 깊은 주제를 담고 있습니다. 영문판으로 읽음으로써 원작의 생생한 표현과 문학적 감동을 직접 경험할 수 있으며, 영어 독해력 향상에도 도움이 됩니다.
<저자 소개>
아이스킬로스(Aeschylus, 기원전 525년경 ~ 기원전 456년경)는 고대 그리스의 비극 작가로, 그리스 비극의 아버지로 불리는 인물입니다. 약 90여 편의 희곡을 집필했으며, 그 중 7편만이 오늘날까지 전해집니다. 참신하고 웅장한 무대 구성과 인간의 운명을 정면으로 다룬 깊이 있는 주제로 후대의 작가들에게 큰 영향을 남겼습니다. '아가멤논'은 그의 대표작이자 그리스 3대 비극 작가 중 한 명으로서의 명성을 굳힌 작품입니다.
<목차>
표지
목차
본문
copyrights
(참고) 분량: 약 13 만자
<미리 보기>
The Scene represents a space in front of the Palace of Agamemnon in Argos, with an Altar of Zeus in the centre and many other altars at the sides. On a high terrace of the roof stands a WATCHMAN. It is night.
WATCHMAN.
This waste of year-long vigil I have prayed
God for some respite, watching elbow-stayed,
As sleuthhounds watch, above the Atreidae’s hall,
Till well I know yon midnight festival
Of swarming stars, and them that lonely go,
Bearers to man of summer and of snow,
Great lords and shining, throned in heavenly fire.
And still I await the sign, the beacon pyre
That bears Troy’s capture on a voice of flame
Shouting o’erseas. So surely to her aim
Cleaveth a woman’s heart, man-passioned!
And when I turn me to my bed—my bed
Dew-drenched and dark and stumbling, to which near
Cometh no dream nor sleep, but alway Fear
Breathes round it, warning, lest an eye once fain
To close may close too well to wake again;
Think I perchance to sing or troll a tune
For medicine against sleep, the music soon
Changes to sighing for the tale untold
Of this house, not well mastered as of old.
Howbeit, may God yet send us rest, and light
The flame of good news flashed across the night.
[He is silent, watching. Suddenly at a distance in the night there is a glimmer of fire, increasing presently to a blaze.]
Ha!
O kindler of the dark, O daylight birth
Of dawn and dancing upon Argive earth
For this great end! All hail!—What ho, within!
What ho! Bear word to Agamemnon’s queen
To rise, like dawn, and lift in answer strong
To this glad lamp her women’s triumph-song,
If verily, verily, Ilion’s citadel
Is fallen, as yon beacons flaming tell.
And I myself will tread the dance before
All others; for my master’s dice I score
Good, and mine own to-night three sixes plain.
[Lights begin to show in the Palace.]
Oh, good or ill, my hand shall clasp again
My dear lord’s hand, returning! Beyond that
I speak not. A great ox hath laid his weight
Across my tongue. But these stone walls know well,
If stones had speech, what tale were theirs to tell.
For me, to him that knoweth I can yet
Speak; if another questions I forget.
[Exit into the Palace. The women’s "Ololûgê" or triumph-cry, is heard within and then repeated again and again further off in the City. Handmaids and Attendants come from the Palace, bearing torches, with which they kindle incense on the altars. Among them comes CLYTEMNESTRA, who throws herself on her knees at the central Altar in an agony of prayer.]
<책 소개> * 이 도서는 영어만으로 구성되어 있습니다. '아가멤논 / The Agamemnon of Aeschylus (영문판)'은 고대 그리스 비극의 대표적인 걸작 중 하나인 아가멤논을 원문 영어로 읽을 수 있는 도서입니다. 이 작품은 트로이 전쟁 후 귀환한 아가멤논 왕과 가족 간에 펼쳐지는 비극적인 운명을 다루며, 인간의 고통, 복수, 신들의 의지 등 깊은 주제를 담고 있습니다. 영문판으로 읽음으로써 원작의 생생한 표현과 문학적 감동을 직접 경험할 수 있으며, 영어 독해력 향상에도 도움이 됩니다. <저자 소개> 아이스킬로...

About the author

아이스킬로스(Aeschylus, 기원전 525년경 ~ 기원전 456년경)는 고대 그리스의 비극 작가로, 그리스 비극의 아버지로 불리는 인물입니다. 약 90여 편의 희곡을 집필...
아이스킬로스(Aeschylus, 기원전 525년경 ~ 기원전 456년경)는 고대 그리스의 비극 작가로, 그리스 비극의 아버지로 불리는 인물입니다. 약 90여 편의 희곡을 집필...

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.