Urkomische Cosy Crime von Ian Moore.
Ein Verschwinden, ein blutiger Handabdruck – und eine Henne, die alles ins Rollen bringt.
Mord & Croissants (Band 1) eröffnet die Hörbuch-Reihe Ein Brite in Frankreich und bringt britischen Humor mitten ins beschauliche Loiretal. Autor Ian Moore, selbst britischer Comedian mit Auftritten in Fernsehshows und auf großen Stand-Up-Bühnen, lässt seinen Landsmann Richard in eine Krimihandlung stolpern, die genauso schräg wie warmherzig ist. Als Hörbuch entfaltet der Times-Bestseller seinen Charme gleich doppelt: durch Moores Wortwitz und durch eine Stimme, die jede Pointe trägt.
Gesprochen wird das argon-Hörbuch von Johannes Steck, der als Theater- und Fernsehschauspieler reüssierte und sich heute vorrangig dem Sprechen widmet. Man kennt seine Stimme unter anderem durch die düsteren Simon-Beckett-Thriller (ebenfalls bei argon erschienen). Literaturmarkt.info urteilte, Steck sei »absolut grandios am Mikrofon«, seine Lesung gehe »ab wie eine Rakete« – da könnten selbst die Kriminalgeschichten von Arthur Conan Doyle und Agatha Christie nur äußerst schwer mithalten.
Die Handlung:
Richard führt eine kleine Pension im französischen Loiretal – ruhig, unspektakulär, genau nach seinem Geschmack. Bis eines Tages sein Gast Monsieur Grandchamps spurlos verschwindet und nur einen blutigen Handabdruck zurücklässt. Fast gleichzeitig zieht die selbstbewusste Madame Valérie d'Orcay ein und interessiert sich brennend für den Fall. Richard findet sich unversehens in einem denkwürdigen Ermittlungsteam wieder – und als seine Lieblingshenne Ava Gardner in Gefahr gerät, wird die Sache auch für ihn persönlich.
Hörbuch-Highlights:
Für alle, die Krimis mit einer ordentlichen Prise Humor mögen und sich gerne in eine schrullige französische Dorfgemeinschaft entführen lassen: Mord & Croissants ist der perfekte Einstieg in Richard Ainsworths Abenteuer. Wer mehr will, findet in Mord & Fromage und Mord im Chateau die Fortsetzungen der Reihe. Jetzt in dieses Hörbuch reinhören und Richard, Valérie und Henne Ava Gardner kennenlernen!
Ian Moore ist ein bekannter britischer Comedian und trat in Fernsehshows und auf großen Stand-Up-Bühnen auf, bevor er begann, seinen origenellen Blick auf die Welt in Bücher zu verpacken, und damit sehr erfolgreich wurde. Ebenso wie sein Held Richard lebt auch der Autor seit einigen Jahren im französischen Loiretal, gemeinsam mit seinen drei Söhnen, seiner Frau und einer lustigen Ansammlung wilder und weniger wilder Tiere. Mord & Croissants war sein erster Krimi und stieg sofort auf die Times-Bestsellerliste ein.
Die Autorin und Diplomübersetzerin Barbara Ostrop arbeitet seit 1993 als literarische Übersetzerin aus dem Englischen, Französischen und Niederländischen und zählt Liebes- und Familienromane, Spannung, Historisches und Jugendromane sowie Fantasy zu ihren Schwerpunkten. Inzwischen hat sie über hundert Bücher ins Deutsche übertragen und so u. a. mehrere Romane von Simon Scarrow über das antike Rom für deutschsprachige Leserinnen und Leser zugänglich gemacht.
Johannes Steck, als Theater- und Fernsehschauspieler sehr erfolgreich, widmet sich heute vorrangig seiner vielgelobten Sprechertätigkeit. Seine ausdrucksstarke, tiefe Stimme mit dem rauen Timbre zieht jeden Hörer und jede Hörerin in ihren Bann.