Agentul american de origine suedezÄ John Adderley se trezeČte pe un pat de spital ÃŪn Baltimore. A fost ÃŪmpuČcat de mai multe ori Či Čtie cÄ e norocos sÄ mai fie ÃŪn viaČÄ. ÃnsÄ la numai cÃĒteva paturi de el zace bÄrbatul care cu numai douÄzeci Či patru de ore ÃŪnainte ÃŪi Činuse pistolul la cap. Cu zece ani ÃŪn urmÄ, ÃŪn Karlstad, ÃŪn Suedia, adolescenta Emelie, unica moČtenitoare a imperiului de modÄ Ackwe, a dispÄrut fÄrÄ urmÄ. PÄrinČii ei cred cÄ a fost rÄpitÄ. CÃĒnd poliČiČtii descoperÄ sÃĒnge pe o stÃĒncÄ din apropierea casei, ÃŪl aresteazÄ pe un adolescent din partea sÄracÄ a oraČului. Cadavrul nu e gÄsit, iar el nu poate fi pus sub acuzare. Cazul ajunge ÃŪn prezent pe mÃĒinile lui John Adderley. DeČi trebuie sÄ depunÄ mÄrturie ÃŪmpotriva cartelului de droguri ÃŪn care a fost infiltrat Či intrÄ ÃŪn programul de protecČie a martorilor, John cere sÄ fie transferat la Karlstad. CunoscÃĒnd Suedia, porneČte ancheta alÄturi de poliČiČtii din localitate. Dar Čtie cÄ traficanČii din cartel au pus un preČ pe capul lui. Iar pedeapsa pentru trÄdare este moartea.
Agentul american de origine suedezÄ John Adderley se trezeČte pe un pat de spital ÃŪn Baltimore. A fost ÃŪmpuČcat de mai multe ori Či Čtie cÄ e norocos sÄ mai fie ÃŪn viaČÄ. ÃnsÄ la numai cÃĒteva paturi de el zace bÄrbatul care cu numai douÄzeci Či patru de ore ÃŪnainte ÃŪi Činuse pistolul la cap. Cu z...