La papeterie Tsubaki

· Le Livre Qui Parle · Narrated by Peggy Martineau
Audiobook
6 hr 50 min
Unabridged
Eligible
Want a free 42 min sample? Listen anytime, even offline. 
Add

About this audiobook

Hatoko a vingt-cinq ans et la voici de retour à Kamakura, dans la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Le moment est venu pour elle de faire ses premiers
pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui
a enseigné l’art difficile d’écrire pour les autres.
Le choix des mots, mais aussi la calligraphie, le papier, l’encre, l’enveloppe, le
timbre, tout est important dans une lettre. Hatoko répond aux souhaits même les plus
surprenants de ceux qui viennent la voir : elle calligraphie des cartes de vœux, rédige
un mot de condoléances pour le décès d’un singe, des lettres d’adieu aussi bien que
d’amour. A toutes les exigences elle se plie avec bonheur, pour résoudre un conflit,
apaiser un chagrin.
Et c’est ainsi que, grâce à son talent, la papeterie Tsubaki devient bientôt un lieu de
partage avec les autres et le théâtre des réconciliations inattendues.
Transportée par la calligraphie japonaise en hiragana et katana, chinoise en kanji,
Hatoko compose des lettres personnalisées avec pour chacune un code bien particulier. À l’heure où les mails ont détrôné ce métier, c’est avec surprise que la petite fille de l’Ainée participe à la vie des personnes pour lesquelles elle rédige. À son
grand étonnement des situations inattendues se produisent, et elle parvient à comprendre tout l’amour que sa grand-mère ressentait pour elle.
Hatoko a vingt-cinq ans et la voici de retour à Kamakura, dans la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Le moment est venu pour elle de faire ses premiers pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui a enseigné l’art difficile d’écrire pour les au...

About the author

 ses autres romans traduits en français : Le Restaurant de l'amour retrouvé, le Ruban, le Jardin Arc-en-Ciel

ses autres romans traduits en français : Le Restaurant de l'amour retrouvé, le Ruban, le Jardin Arc-en-Ciel

Rate this audiobook

Tell us what you think.

Listening information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can read books purchased on Google Play using your computer's web browser.