Helen Grace a 18 ans et vient d'intégrer la police du Hampshire. Plongée dans un quotidien qui oscille entre machisme et violence ordinaire, elle apprend rapidement à ne pas se laisser intimider. Surtout lorsque son chef balaie de la main une affaire pour le moins suspecte : la mort d'un homme noir, dont les poignets semblent avoir été enchaînés. Malgré les obstacles posés sur son chemin, l'instinct d'Helen va la conduire jusqu'à une sinistre ferme, aux travailleurs clandestins…
M.J. Arlidge travaille pour la télévision britannique depuis quinze ans. Il dirige également une maison de production indépendante, qui a permis à plusieurs séries policières de voir le jour. Am stram gram, premier roman mettant en scène les enquêtes d'Helen Grace, est suivi d'Il court, il court, le furet, La Maison de poupée, Au feu, les pompiers, Oxygène et À cache-cache.