Hay amores que no desaparecen. Se convierten en tormenta.
En los páramos salvajes de Yorkshire, una casa aislada guarda una historia marcada por la pasión, el orgullo, la pérdida y una fuerza emocional capaz de atravesar generaciones.
Cumbres borrascosas, la única novela de Emily Brontë, es uno de los grandes clásicos de la literatura universal: intensa, oscura, ferozmente romántica y muy distinta de una historia de amor convencional. Sus personajes aman y hieren con la misma intensidad, mientras el viento, la soledad y el paisaje parecen participar de sus emociones.
Esta edición de Mary Linford acerca la obra al lector actual con una traducción al español clara y cuidada, preservando la atmósfera gótica, la fuerza de los diálogos y la personalidad de la prosa de Brontë.
Esta edición incluye:
• Traducción al español de Mary Linford
• Texto completo de la novela
• Notas explicativas sin interrumpir la lectura
• Cronología de Emily Brontë y su obra
• Guía y materiales complementarios situados después de la novela para evitar revelaciones durante la primera lectura
• Edición especialmente preparada para una lectura cómoda y duradera
Una novela sobre aquello que ocurre cuando el amor, el orgullo y el deseo de pertenecer se vuelven imposibles de separar.
Para quienes buscan clásicos que todavía sean capaces de incomodar, emocionar y permanecer en la memoria mucho después de cerrar el libro.