Jellyfin is the free software media solution where you control your media. Stream to any device from your own server, no strings attached.