給在台灣工作的外籍人士:中文 ↔ 越南文、英文專業翻譯。
公司公告、主管的訊息、工作說明,貼上就能翻成越南文或英文;外籍同事用越南文或英文寫好回覆,也能翻回繁體中文。中文詞點一下,就能看拼音,以及越南文或英文的意思。先核對,再照做。
▍中文 ↔ 越南文、英文
・繁體中文翻越南文、英文,越南文、英文翻繁體中文
・打字、貼上、語音輸入都可以
・公告、工作訊息、作業說明、技術文件,整段貼上就能翻
・翻完可以複製、朗讀、收藏
▍譯完,逐詞查證
・點一下中文詞就能查,不必另開字典
・每個詞附拼音,以及越南文或英文的意思
・一個詞有幾個意思,就分開列出,對照上下文選出對的那一個
・漢字可以單獨拆開查
▍整理自己的用語表
・工作上常遇到的詞,點一下就收進用語表
・收藏的詞會留下當時翻譯的句子,回頭查得到上下文
・翻譯紀錄自動保存
▍常用術語,記得住
・用語卡一次一張:記得了,或還沒
・複習時間由 App 安排,不用自己排
・翻卡、選擇、輸入、聽力四種方式
▍免費版
・每天可翻譯 20 次
・查字典、收藏單字:可建立 1 個用語表,最多 50 個詞
▍進階功能(訂閱)
・取消每日翻譯次數上限,用語表可建多個
・拍照翻譯文件與公告,即時相機翻譯
・長文閱讀:貼上整篇文章,點任何一個詞就看得到意思;整段翻譯、逐句朗讀
・價格與期間依商店顯示
▍適合誰
・在台灣的工廠、辦公室工作的外籍人士
・需要看懂中文公告、表單、工作文件的外籍員工
・和外籍同事一起工作,需要把說明翻成越南文或英文的團隊
有建議請從 App 內的意見回饋告訴我們——真的會有人讀。
使用條款:https://heywrite.euplabs.net/terms
給在台灣工作的外籍人士:中文↔越南文、英文專業翻譯,點一下就能查詞義。