Козакура отримав свою назву від шкіри, з якої він виготовлений. Козакура-гава — це оленяча шкіра, пофарбована в темний індиго та нанесена комоном з маленьких білих квіток вишні, і протягом століть саме нею обшивали та прикрашали японські обладунки — ціле поле весни, яке носили в бою. Цей циферблат — одна кругла панель, зношена та зім'ята, з трьома позолоченими шайбами, вставленими в шкіру.
🌸 ШКІРА — ЦЕ ЦИФЕРБЛАТ
Тут нічого не намальовано поверх фону. Квіти забарвлені в шкіру за допомогою фарбування стійким способом, тому вони залишаються кремовими, коли барвник під ними змінюється. Складки, пляма на четвертій годині та прошита латка для ремонту на десятій годині є частиною панелі, а не прикрасою, доданою до неї.
🕐 ГОДИННИК, ДЕ ЗУПИНЯЄТЬСЯ ВІЗЕРУНОК
Між верхнім і нижнім полями квітів комон просто зупиняється і залишає широку смугу простої шкіри посередині. Година та хвилина розташовані на цій смузі у своєму найбільшому положенні — цей циферблат не звільняє місця для часу, він використовує те, що вже було на шкіряному циферблаті.
📅 МІСЯЦЬ І ДЕНЬ, ДЕНЬ ТИЖНЯ ТА СЕКУНДИ
Два невеликих стеки розташовані на кінцях тієї ж смужки: місяць з датою під ним ліворуч, день тижня з секундами під ним праворуч. Кожен з них можна вимкнути окремо.
⌚ ТРИ СЛОТИ ДЛЯ ДАНИХ З КІЛЬЦЯМИ ЦІЛЕЙ
Три позолочені шайби — це три слоти для даних, які за замовчуванням показують заряд батареї, кроки та частоту серцевих скорочень, а також їх можна змінювати на іншу інформацію, яку ви бажаєте. Будь-яке джерело, яке містить ціль — рівень заряду батареї, ціль тренування, ціль кроків — малює кільце всередині власної шайби, тому прогрес зчитується за формою, а не лише за числом.
✨ СВІТЛО, ЩО ПРОБІГАЄ ПО ОБІДУ
Підсвічування проходить позолоченим краям панелі, одне повне коло щохвилини, тому секунди можна читати, не дивлячись на цифру. Це окремий шар, тому його вимкнення фактично його видаляє.
🎨 ЧОТИРИ БАРВНИКИ ДЛЯ ШКІРИ
Індиго Ай, копчено-коричневий фусубе, малиновий куренай та весняно-зелений могігі — кольори, в яких насправді була оброблена шкіра Armor. Рухається лише барвник: квіти та позолота залишаються точно такими, якими вони є, що робить справжня шкіра, фарбована методом резист-фарбування, коли її фарбують в інший колір.
🪙 ТРИ ІНСТРУКЦІЇ
Золото Кін, білий квітка Широ та срібло Джин. Один вибір керує часом, календарем, секундами, значеннями слотів та кільцями голів разом, так, як один майстер вирізав би їх усі.
🌙 РЕЖИМ ОТПОЧИНКУ
Оптимізовано для постійно увімкненого дисплея. Шкіра опускається, залишаючи обідок, три шайби та час чорним кольором для економії заряду батареї.
🎴 БІЛЬШЕ ВІД WABIFACE
Kyoto, наш безкоштовний японський циферблат:
https://play.vpn-service.ch/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
🌸 ПРО WABIFACE
WabiFace – це колекція циферблатів, що відзначають японську естетику – вабі-сабі, моно-но-авер та гідний плин часу.
Ілюстрації створені за допомогою штучного інтелекту, куровані та зібрані розробником.
Потрібна Wear OS 5 або пізнішої версії. Сумісний з Pixel Watch, Galaxy Watch та іншими смарт-годинниками Wear OS 5+.
Будь ласка, перевірте версію вашої ОС перед покупкою.
Для підтримки: support@wabiface.jp
Вебсайт: https://wabiface.jp
Японський циферблат з шкіри, оббитий бронею. Індигова оленяча шкіра та білі квіти вишні.