Travel to Europe

Пришвидшіть свою наступну перевірку на кордоні за допомогою застосунку «Подорож до Європи».
Розроблений Європейським Союзом, додаток «Подорож до Європи» дозволяє вам заздалегідь зареєструвати свою особисту інформацію для Системи в'їзду/виїзду (EES).

Безпечний та простий у використанні, ви можете завершити попередню реєстрацію перед прибуттям до європейської країни або виїздом з неї за допомогою EES.
Додаток є добровільним для країн, які використовують EES: вони можуть вирішити, чи використовувати його для попередньої реєстрації EES, а конкретні функції застосунку можуть відрізнятися залежно від країни.

Оновлений список країн, які використовують застосунок, дивіться за посиланням: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app

Хто може користуватися застосунком?
Ви можете скористатися програмою «Подорож до Європи», якщо ви є громадянином країни, що не є членом ЄС, на якого поширюється дія системи EES (Єдиного електричного зв'язку), і подорожуєте до європейської країни за допомогою системи EES, і маєте:

• Біометричний паспорт
• Android 10 або пізнішої версії
• Функцію NFC (ближнього радіального зв'язку) для сканування чіпа вашого паспорта
• Фронтальну камеру для зйомки селфі для підтвердження особи

Не слід використовувати додаток, якщо у вас є дозвіл на проживання або довгострокова віза, видана європейською країною, яка використовує систему EES. Щоб дізнатися більше про те, на кого не поширюється система EES і, отже, не слід використовувати додаток, відвідайте https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply

Як користуватися додатком?
1. Створіть нову подорож, вибравши європейську країну за допомогою EES, до якої ви прибуваєте або з якої вирушаєте.

2. Виберіть пункт перетину кордону та очікуваний час вашого прибуття або відправлення.

3. Відскануйте сторінку з особистими даними та чіп вашого паспорта.

4. Зробіть селфі, щоб підтвердити свою особу.

5. Дайте відповідь на кілька запитань щодо ваших планів подорожі (якщо потрібно).

6. За бажанням: додайте попутників, виконавши кроки 1-5.

7. Надішліть інформацію про свою подорож.

8. Отримайте підтвердження про те, що вашу подорож прийнято.

9. Перейдіть до пункту перетину кордону та дотримуйтесь інструкцій прикордонника.

Використання застосунку не замінює перевірки прикордонними органами та не гарантує в'їзд до європейських країн за допомогою EES. Остаточне рішення про в'їзд може бути прийняте лише місцевими прикордонними органами на основі того, чи відповідаєте ви умовам в'їзду.

Дізнайтеся більше про EES за адресою: https://travel-europe.europa.eu/ees