SubX Player: Подвійні субтитри

SubX — це медіаплеєр із подвійними субтитрами, створений для зануреного вивчення мов на Android.

Створюйте подвійні субтитри з будь-якого відео—even якщо в ньому їх немає. Генеруйте субтитри безпосередньо на пристрої, а потім перекладайте їх, щоб отримати повноцінний двомовний навчальний досвід.

Відтворюйте локальні відео й аудіо, транслюйте онлайн-контент або виводьте на телевізор — і навчайтеся з реального контенту за допомогою інструментів для shadowing (повторення за мовленням), повторів і витягання речень.


🎬 Основні функції

• AI-генерація субтитрів – Генеруйте та перекладайте субтитри безпосередньо на пристрої за допомогою сучасних AI-моделей для створення подвійних субтитрів. Обирайте швидку або більш точну модель. Повністю працює офлайн для максимальної приватності.

• Підтримка всіх форматів – MKV, MP4, AVI, MOV, M3U/M3U8, MP3, WAV, FLAC та інші.

• Підтримка форматів субтитрів – SRT, WebVTT (VTT), LRC та інші.

• Подвійні субтитри – відображення двох доріжок субтитрів для порівняння значення та глибшого розуміння.

• Список субтитрів – перегляд усіх рядків у зручному прокручуваному списку для навчання та навігації.

• Стилізація субтитрів – налаштування шрифту, розміру, кольору, таймінгу та позиції.

• Автоматичне виявлення медіа – автоматичне сканування та впорядкування бібліотеки.

• Онлайн-стримінг – відтворення за URL з історією та улюбленими.

• Жестове керування – свайп для перемотування, регулювання яскравості та гучності.

• Гарячі клавіші – підтримка зовнішньої клавіатури.

• Фонове відтворення – продовження прослуховування з вимкненим екраном.

• Налаштовуваний інтерфейс – персоналізація макета, керування та субтитрів.

• Підтримка трансляції (Cast) – передача відео на телевізор із повним керуванням субтитрами.

• Жести для субтитрів – зміна розміру та позиції субтитрів жестами.

• Плейлисти папок – Відтворюйте всю папку з функціями «Перемішати», «Повторити один» та «Повторити всі»

• Режим практики (YouTube) – навчання з підібраними відео з подвійними субтитрами.

• SubX Clip – створення коротких відеокліпів із моментів субтитрів із вбудованим текстом.


💎 Преміум-функції SubX+

• Переклад субтитрів – перекладайте субтитри для створення подвійних субтитрів. Офлайн-підтримка понад 60 мов і онлайн-підтримка майже всіх мов.

• Навігація за субтитрами – перехід між рядками або повторення діалогів.

• Автопауза – автоматична пауза на кожному рядку субтитрів.

• Автопропуск – пропуск тихих або порожніх рядків.

• Автоповтор – повторення рядків із налаштовуваною затримкою та кількістю повторів.

• Вибір тексту – миттєве копіювання або переклад будь-якого субтитра.

• Експорт Anki – створення флешкарт із додатковим аудіо.

• Редагування субтитрів – редагування тексту та виправлення таймінгу.

• Експорт субтитрів – експорт у форматах SRT, VTT, TXT або PDF.

• Без реклами – повністю без реклами.


🧠 Чому SubX?

SubX усуває потребу в готових субтитрах.

Генеруйте, перекладайте та навчайтеся з будь-якого відео.
Дивіться, повторюйте та розумійте реальний контент — фільми, подкасти, аудіокниги або власні файли.


🎯 Для кого SubX?

Для тих, хто вивчає мови через реальний контент для тренування слухання, повторення та розуміння.

Ідеально для фільмів, серіалів, подкастів, аудіокниг, YouTube та особистих медіа.


⭐ Завантажте SubX і перетворіть будь-яке відео на навчальний досвід із подвійними субтитрами.