Alfaaz — AI Video Captions

Покупки через додаток
Вікові обмеження
PEGI 3
1 тис.+
Завантаження
Вікові обмеження
PEGI 3
Покупки в додатку
Докладніше
Знімок екрана
Знімок екрана
Знімок екрана
Знімок екрана
Знімок екрана
Знімок екрана

Про цей додаток

Alfaaz перетворює ваші відео з розмовами на субтитри, що зупиняють прокручування — мовами, якими ви насправді розмовляєте. 🎬🗣️

Більшість програм для субтитрів «відтворюють» лише англійську мову. Alfaaz створений для Індії та інших країн: хінгліш, романська урду, хінді (हिंदी), урду (اردو), арабська (العربية) та англійська — з автоматичним визначенням мови та справжньою підтримкою письма справа наліво. Кожне слово транскрибується та синхронизується з голосом, тому ваші субтитри точно відображаються в ритмі. 🎯

Запишіть або завантажте відео, виберіть стиль, а Alfaaz зробить все інше — рендеринг на пристрої означає, що ваше готове відео буде готове до публікації за лічені хвилини.

✨ ЧОМУ ТВОРЦІ ЛЮБЛЯТЬ ALFAAZ

• 🌍 Дійсно багатомовний — хінгліш, романська урду, хінді, урду, арабська та англійська, автоматично визначені. Скрипти RTL відображаються ідеально, а не як рамки.
• ⏱️ Ідеальний час для слів — ШІ вирівнює кожне слово з аудіо, включаючи виділення в стилі караоке.
• 🎨 Понад 10 преміум-стилів та анімацій — жирний, у рамці, яскравий, хвилястий та інші. Кожен стиль у справжніх, різноманітних кольорах.
• ✋ Субтитри з можливістю перетягування — розташуйте текст саме там, де потрібно, попередній перегляд у реальному часі під час редагування.
• 🌐 Переклад одним дотиком — перетворюйте субтитри на іншу мову, зберігаючи синхронізацію часу.
• 📤 Експорт до 4K — записуйте субтитри в MP4 у форматі 9:16, 16:9 або 1:1, з частотою 30 або 60 кадрів/с. Ідеально підходить для Reels, Shorts та TikTok.
• 💾 Бібліотека проектів — кожне завдання з субтитрами зберігається та миттєво відкривається знову. Ніякої повторної обробки.

🚀 ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ
1. Запишіть відео або виберіть його з галереї.
2. Alfaaz розпізнає мову та транскрибує кожне слово.
3. Стилізуйте, редагуйте та перетягуйте свої субтитри в режимі попереднього перегляду.
4. Експортуйте готове до публікації відео — субтитри будуть додані одразу.

💎 ALFAAZ PRO
Alfaaz Pro — це підписка. Кожен план включає:
• Субтитри та переклади всіма 6 мовами
• Усі преміум-стилі та анімації
• Експорт 4K без водяних знаків
• Відео тривалістю до 10 хвилин
• 150 хвилин субтитрів щомісяця

Підписки поновлюються автоматично та можуть бути керовані або скасовані будь-коли в Google Play. Ціни відображаються в додатку перед вашим підтвердженням.

Створено для роликів, короткометражок, подкастів, лекцій, реклами та кожної історії, яку варто розповісти — вашими словами. الفاظ.

Запитання чи відгуки? Напишіть на support@alfaaz.app — ми відповімо. 💬
Субтитри зі штучним інтелектом мовами хінді, урду, хінгліш та англійською. Ідеальна кількість слів, автоматичний час. ✨
Оновлено
27 вер. 2026 р.

Безпека даних

Безпека визначається тим, як додаток збирає і кому передає ваші дані. Способи забезпечення конфіденційності й захисту даних можуть різнитися залежно від використання додатка, регіону та віку користувача. Розробник, який надає цю інформацію, може оновлювати її.
  • Цей додаток може передавати третім особам деякі типи даних
    Аудіо
  • Цей додаток може збирати такі типи даних
    Особиста інформація, Фінансова інформація і Дії в додатку
  • Дані передаються в зашифрованому вигляді
  • Ви можете надіслати запит на видалення цих даних

Що нового

Weekly plan
- Buying Weekly now activates Pro properly.
- Weekly is charged at the first-week price you are shown.

Subscribing
- The purchase button no longer freezes after you pay.
- The success screen names the plan you bought, with the right minutes and renewal date.
- "Start creating" is no longer cut off on smaller phones.

Browsing
- The tab bar tucks away as you scroll.
- Template cards no longer show the same two words.