แฟลชการ์ดประโยค - ท่องคำศัพท์

จำคำศัพท์ไปพร้อมกับประโยคที่คำนั้นถูกใช้จริง แฟลชการ์ดประโยคดึงประโยคตัวอย่างจริงจาก Tatoeba คลังประโยคหลายภาษา พร้อมคำแปลเป็นภาษาของคุณ แล้วให้คุณฝึกด้วยแฟลชการ์ดแบบทบทวนเว้นระยะ แบบฝึกเติมคำในช่องว่าง และเสียงอ่านออกเสียง รองรับ 62 ภาษา จับคู่ภาษาใดก็ได้ ไม่จำกัดจำนวนประโยค คู่ภาษา หรือการทบทวนต่อวัน

■ เหมาะกับใคร
• จำคำศัพท์จากลิสต์ได้ แต่พอเจอในประโยคจริงกลับนึกไม่ออก
• อยากรู้ว่าคำนั้นใช้อย่างไร ไม่ใช่แค่แปลว่าอะไร
• อยากเก็บประโยคที่เจอในห้องเรียน ในตำรา หรือระหว่างเดินทาง

■ วิธีใช้งาน
เลือกภาษาของคุณ ภาษาที่กำลังเรียน ระดับ และจำนวนประโยคใหม่ที่จะเริ่มในแต่ละวัน ประโยคชุดแรกจะถูกเพิ่มให้อัตโนมัติ และหน้าหลักจะแสดงจำนวนที่ต้องทบทวนวันนี้พร้อมเวลาโดยประมาณ ปุ่ม "+" ใช้เพิ่มประโยคใหม่ทีละชุด ค้นหาด้วยคำ เขียนประโยคเอง หรือนำเข้าจาก CSV

■ ฟีเจอร์หลัก

ประโยคจริงจาก Tatoeba
ใช้เฉพาะคำแปลที่แปลตรงจากประโยคต้นฉบับ ความหมายจึงไม่คลาดเคลื่อนจากการแปลต่อกันหลายทอด ประโยคที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติและประโยคที่ไม่มีเจ้าของจะถูกตัดออก เลือกระดับได้ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงสูง หรือเลือกเฉพาะประโยคของเจ้าของภาษา เพิ่มประโยคทีละชุดได้ในแตะเดียว หรือให้แอปเพิ่มให้อัตโนมัติเมื่อประโยคใกล้หมด

จับคู่ภาษาได้ไม่จำกัด
สลับคู่ภาษาได้จากหน้าหลัก แต่ละคู่จะแสดงจำนวนประโยคโดยประมาณที่ Tatoeba มี

ค้นหาด้วยคำ
ค้นหาคำใน Tatoeba เปรียบเทียบประโยคที่ใช้คำนั้น แล้วเพิ่มทีละประโยคหรือเพิ่มทั้งหมดในครั้งเดียว ประโยคที่เลือก "นำออกและไม่แสดงอีก" จะไม่กลับมาอีก (กู้คืนได้ในการตั้งค่า)

แตะคำไหนก็ได้
ฟังเสียงคำ ค้นหาความหมายในพจนานุกรม หรือหาประโยคอื่นที่มีคำนั้น ตั้งเป็นคำเป้าหมายเพื่อให้ไฮไลต์บนการ์ดและซ่อนไว้ในแบบฝึกเติมคำ

แฟลชการ์ดทบทวนเว้นระยะ
ทบทวนเฉพาะประโยคที่ถึงกำหนด ตอบด้วย อีกครั้ง ยาก ดี หรือ ง่าย โดยแต่ละปุ่มบอกว่าการ์ดจะกลับมาเมื่อไร เลือกทิศทาง ประโยค → ความหมาย ความหมาย → ประโยค หรือคละกัน และเลิกทำได้เมื่อแตะผิด ประโยคที่จำได้แล้วกด "ทำเครื่องหมายว่าจำได้" เพื่อนำออกจากการทบทวน และดูแผน 7 วันข้างหน้าได้ในแท็บทบทวน

เติมคำและฝึก
เลือกคำเป้าหมายที่ถูกซ่อนจากสี่ตัวเลือก โหมดฝึกให้คุณฝึกได้บ่อยเท่าที่ต้องการโดยไม่กระทบตารางทบทวน

เสียงอ่าน ฟุริงานะ และพินอิน
เสียงของเครื่องอ่านประโยคด้วยความเร็ว 0.5× ถึง 1.5× ประโยคภาษาญี่ปุ่นแสดงฟุริงานะได้ และภาษาจีนแสดงพินอินได้

ประโยคของคุณเอง
เพิ่มประโยคพร้อมคำแปลและโน้ต ร่างคำแปลได้ด้วยการแปลในเครื่อง ข้อความของคุณไม่ถูกส่งออกจากโทรศัพท์ (ครั้งแรกจะดาวน์โหลดข้อมูลภาษาประมาณ 30 MB ต่อภาษา) การนำเข้า CSV อ่านไฟล์ "ส่งออกเป็นข้อความ" ของ Anki และไฟล์คู่ประโยคของ Tatoeba ได้

จัดระเบียบ
ชุดคำศัพท์ แท็ก โน้ต และรายการโปรด ค้นหา กรองตามสถานะ เรียงลำดับ ซ่อนที่จำได้แล้ว และกดค้างเพื่อย้ายหรือลบหลายประโยคพร้อมกัน

สถิติ
วันติดต่อกันปัจจุบันและสูงสุด กราฟ ปฏิทิน ระดับการจำ ความคืบหน้าตามชุดคำศัพท์ คำที่พบบ่อย และประโยคที่ยากที่สุด

การแจ้งเตือนและวิดเจ็ต
เตือนให้ทบทวนตามเวลาที่ตั้งไว้ (เฉพาะเมื่อยังมีประโยคค้างทบทวน) ประโยคประจำวันทุกเช้า และวิดเจ็ตประโยคประจำวัน

แหล่งที่มาในทุกประโยค
ทุกประโยคแสดงหมายเลข Tatoeba เจ้าของ และสัญญาอนุญาต และเปิดดูใน Tatoeba ได้ ประโยคที่แก้ไขแล้วจะมีเครื่องหมายกำกับ

สำรองข้อมูล
สำรองข้อมูลเอง และสำรองข้อมูลอัตโนมัติทุกวันไปยังโฟลเดอร์ที่เลือก (เก็บ 7 วันล่าสุด) เลิกทำการกู้คืนครั้งล่าสุดได้ นอกจากนี้ยังส่งออก CSV ได้ มีธีมสว่างและมืด ซ่อนจากภาพหน้าจอได้ และรองรับแท็บเล็ตและแนวนอน

■ Premium — ซื้อครั้งเดียว
จ่ายครั้งเดียว ปลดล็อกฟีเจอร์เหล่านี้ได้ตลอดไป ไม่ใช่การสมัครสมาชิก
• แบบฝึกพิมพ์คำที่หายไป ฟัง เรียงคำ และเขียนตามคำบอก
• ฟังและพูดตาม: เล่นประโยคและคำแปลต่อเนื่องโดยไม่ต้องใช้มือ พร้อมพูดประโยคซ้ำสำหรับชาโดว์อิ้ง
• เลือกอย่างชาญฉลาด: เพิ่มประโยคที่มีคำใหม่เพียงหนึ่งหรือสองคำก่อน
• วิดเจ็ตแฟลชการ์ดพลิกได้บนหน้าจอหลัก
• ส่งออกเป็น Anki และ PDF
• ธีมสีและล็อกแอป

การเพิ่มประโยค การทบทวนด้วยการ์ด เติมคำแบบตัวเลือก เสียงอ่าน สถิติ และการสำรองข้อมูล ใช้ได้ฟรีไม่จำกัดตลอดไป และจะไม่มีการย้ายฟีเจอร์ฟรีไปเป็น Premium หากการซื้อได้รับการคืนเงิน ประโยคและบันทึกการเรียนของคุณยังอยู่ครบ

■ ความเป็นส่วนตัว
ไม่ต้องมีบัญชี ข้อมูลที่ส่งไปยัง Tatoeba มีเพียงภาษา ระดับ และคำที่ค้นหาเท่านั้น

ประโยคมาจาก Tatoeba (tatoeba.org) ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY 2.0 FR (บางส่วนเป็น CC0)