Lafz: Urdu Word Game & Poetry

Лафз је мирно место за провођење неколико минута са урду језиком сваког дана. Почиње једном речју, а од те речи отвара пут ка поезији, значењима и коренима.

Једна реч дневно
Сваки дан доноси нову петословну урду реч за проналажење. Имате шест покушаја на пуној урду тастатури, и свако погађање показује која слова припадају речи, а која су већ на свом месту. Када је решите, Лафз вам говори шта реч значи, на енглеском и на урду језику. Када једна реч није довољна, вежбајте са речима од четири, пет или шест слова кад год желите.

Речи живе у поезији
Одељак са стиховима садржи хиљаде двостиха (шер) класичне урду поезије и шајарија, смештених у Насталик: од Вали Даханија и Мир Таки Мира до Мирзе Галиба, Момина, Заука, Дага Делвија, Халија, Акбара Алахабадија и Алама Икбала. Претражујте по песнику или теми, пратите шер назад до газела из којег је настао или потражите реч, песника или осећај.

• Додирните било коју реч у двостиху да бисте видели шта значи и како се спаја са речима око ње.
• Прочитајте сваки ред на латиничном урду језику, како бисте га могли изговорити наглас.
• Многи двостихови долазе са енглеским преводом и детаљнијим читањем које вам омогућава да прелазите између енглеског и урду језика, а са сваким ажурирањем се додају нови.

Свака реч има породицу
Урду језик је настао из арапског, персијског и језика Хиндустана. У Коренима, изаберите корен као што је ع ل م (илм, знање) и прошетајте његовим породичним стаблом: алим, малум, таалим, муалим. Свака реч показује своје значење и како је настала, тако да вас једна реч води до многих других.

Речник који памти
Потражите било коју реч на урду писму, на латиничном урду језику или на енглеском. Сваки унос даје значење на енглеском и урду језику, кратку напомену о пореклу речи и двостихе где је можете пронаћи. Лафз памти шта сте тражили и нежно предлаже речи и стихове за следеће читање. Чувајте речи које волите на једном месту.

Направљено са пажњом
• Јасан Насталик тип, са светлим и тамним темама.
• Ради потпуно офлајн. Без налога и без пријављивања.
• Ваша историја читања остаје на вашем телефону и можете је обрисати у било ком тренутку.
• Поделите данашњи резултат, реч или двостих као слику.
• Опциони дневни подсетник са новом речју, у време које изаберете.

Без обзира да ли сте одрасли уз урду, учите га или једноставно волите његову поезију, надамо се да ће вам Лафз помоћи да пронађете још једну реч коју ћете волети сваког дана.