O vocabulário, já o sabes. Ouviste-o mil vezes nos K-dramas e repetiste-o cem vezes na cabeça.
Mas depois vem a viagem à Coreia. Num café em Seul, a pedir indicações na rua ou à frente de um novo amigo coreano, chega a hora H de falar coreano e não te sai nada.
É para isso que serve o Hanmadi, a app para aprender coreano a falar.
Pedir um café, falar das séries coreanas e do K-pop de que gostas, combinar planos para o fim de semana…
São 100 cenas de conversação em coreano e, em cada uma, ouves a outra pessoa e depois é a tua vez de falar. A cada frase dita em voz alta, o coreano passa de "eu sei" para "eu falo".
■ DIZES A FRASE E FICAS LOGO A SABER
Acabas de falar e o resultado aparece na hora, curto e direto. "Ótima pronúncia!" dá-te o empurrão para a próxima. Quando estás quase lá, as palavras a melhorar ficam assinaladas discretamente. A pronúncia é avaliada no próprio telemóvel e a tua voz nunca sai do aparelho.
■ PRIMEIRO PERCEBES, DEPOIS FALAS
Antes de falares, percebes sempre o que te estão a dizer, por isso nem uma cena nova te assusta. Demasiado rápido? Ouve outra vez, mais devagar.
Com uns minutos de cada vez, o coreano que tens na cabeça começa a sair sozinho.
■ TODOS OS DIAS AO MEIO-DIA, UMA FRASE NOVA
Um momento só teu à hora de almoço: uma frase útil em coreano, com o significado, quando a usar e o áudio, pronta para a dizeres nesse mesmo dia. Ativa os lembretes e avisamos-te quando chegar.
■ CADA CENA CONCLUÍDA VAI PARA O TEU ÁLBUM
Quando concluis uma cena, o cartão dela entra no teu álbum. Selos como "Tentou dizer em voz alta" e "Lembrou na primeira tentativa" ficam como registo do teu esforço.
Ao terminar um capítulo, uma das personagens da história envia-te uma mensagem.
As recordações que vais juntando também ficam guardadas no álbum.
Ficaste uns dias sem estudar? Não perdes nada do que conquistaste. Não precisas de entrar todos os dias: volta quando te der jeito.
■ AS TUAS FRASES FAVORITAS EM "MINHAS EXPRESSÕES"
Guarda as frases de que mais gostas e monta a tua própria coleção. Para as rever, tenta lembrar-te de cada uma pela situação e pelo significado e di-la em voz alta, até te sair sem pensar. Praticar as expressões guardadas não gasta energia.
■ AS 100 CENAS, GRÁTIS E SEM REGISTO
Começa já a aprender coreano com a tua primeira conversa, sem precisares de criar conta. O curso de coreano completo, por ordem e grátis do princípio ao fim.
E nos dias em que te apetecer praticar mais, tens o Hanmadi Pass: sem anúncios nem esperas, passas logo para a próxima cena. Se nunca subscreveste, podes experimentar grátis durante 7 dias.
Acabaste de aprender o hangul ou procuras um curso de coreano para principiantes? Queres falar coreano na próxima viagem, treinar a conversação do dia a dia ou dizer as frases que ouves nas séries coreanas, sem descurar a pronúncia coreana? O Hanmadi é para ti.
* O Hanmadi Pass é uma subscrição mensal ou anual com renovação automática. A experiência grátis de 7 dias é para quem subscreve o Pass pela primeira vez. No fim da experiência, a subscrição renova-se automaticamente pelo preço mostrado no ecrã de compra. Para não seres cobrado, cancela antes do fim da experiência. Sem cancelamento, renova-se automaticamente; gere ou cancela em Subscrições no Google Play.
Termos: https://hanmadi.mzss.app/pt-BR/terms/
Privacidade: https://hanmadi.mzss.app/pt-BR/privacy/
Suporte: https://hanmadi.mzss.app/pt-BR/support/
Aprende coreano a falar, em 100 cenas de conversação do dia a dia.