Motywacją do napisania aplikacji Juggluco była potrzeba wykorzystania wartości glukozy z czujnika do czegoś więcej niż tylko poznania aktualnego poziomu glukozy lub uzyskania globalnego obrazu skuteczności kontroli glikemii.
Chciałem wykorzystać krzywą glikemii, aby łatwo odwołać się do poprzednich doświadczeń i zobaczyć dokładnie, jak one przebiegały w odniesieniu do dawek insuliny, spożycia węglowodanów i aktywności. Trochę odizolowana, powoli generowana krzywa w trybie portretowym na to nie pozwala.
Juggluco to aplikacja, która odbiera wartości glukozy przez Bluetooth z czujników Freestyle Libre 2, 2+, 3 i 3+, Sibionics GS1Sb, Dexcom G7/ONE+, Accu-Chek SmartGuide, CareSens Air i Linx/Aidex X. Ponadto Juggluco może skanować glukometry NovoPen® 6 i NovoPen Echo® Plus oraz odbierać wyniki pomiarów przez Bluetooth z glukometrów Contour Next.
Juggluco może wysyłać wartości glukozy do wszystkich rodzajów smartwatchy, patrz menu po lewej stronie → Zegarek → Pomoc: https://www.juggluco.nl/Jugglucohelp/watchinfo.html
Juggluco w wersji na telefon może odczytywać przychodzące wartości glukozy, wyświetlać je w widżecie na ekranie głównym oraz w postaci paska przewijanego nad innymi aplikacjami. Juggluco może wyświetlać standardowe statystyki glukozy. Inne aplikacje mogą odbierać dane z Juggluco za pośrednictwem transmisji danych o glikemii i serwera internetowego w Juggluco. Juggluco może wysyłać dane do Health Connect, Libreview i Nightscout. Dane można również eksportować do pliku lub przesyłać do innego egzemplarza Juggluco na innym telefonie, tablecie, emulatorze lub zegarku. Aplikacja ma możliwość ustawiania alarmów niskiego i wysokiego poziomu glukozy oraz przypomnień o lekach.
Uruchom
Aby użyć czujnika Libre 2, zeskanuj go za pomocą Juggluco. Aby przejąć kontrolę nad czujnikiem Libre 3 z aplikacji Abbott Libre 3-only, należy wejść w menu po lewej stronie → Ustawienia → Wymiana danych → Libreview na to samo konto, którego użyto podczas aktywacji czujnika, i nacisnąć Pobierz ID konta, aby otrzymać numer od Libreview. Po zeskanowaniu czujnika numer ten zostanie do niego wysłany. Konto Libreview nie jest potrzebne, gdy czujnik Libre 3 jest aktywowany za pomocą aplikacji Juggluco: wprowadź dowolny numer przed zeskanowaniem czujnika. Za pierwszym razem Juggluco odbiera wartość poziomu glukozy przez Bluetooth z czujnika od 2 do 10 minut. Aby zapobiec zakłóceniom, wymuś zatrzymanie aplikacji i wyłącz urządzenia, które były wcześniej używane z czujnikiem. Aby aplikacja Juggluco działała w tle, zezwól na działanie w tle i wyłącz optymalizację baterii dla aplikacji Juggluco. Nie ukrywaj powiadomień Juggluco. Po zeskanowaniu czujnika Libre 2 za pomocą aplikacji Juggluco, aplikacja Abbott Libre 2 może skanować tylko czujnik (gdy dwie aplikacje są na tym samym telefonie, obie mogą odbierać wartości glukozy z europejskich czujników Libre 2, ale może to powodować problemy z połączeniem). Czujników Libre 3 można nadal używać tylko z aplikacją Abbott Libre 3 po użyciu ich z Juggluco: należy zatrzymać Juggluco i zeskanować czujnik za pomocą aplikacji Abbott Libre 3, wyrażając zgodę na zatrzymanie bieżącego czujnika i uruchomienie nowego. Po powrocie do Juggluco należy ponownie zeskanować czujnik. Zeskanuj za pomocą lewego menu → Zdjęcie matrycę danych na aplikatorze dla Dexcom G7/ONE+, opakowania Sibionics GS1Sb i Linx/Aidex X oraz wewnętrznego opakowania CareSens Air, a także niebieską nasadkę czujników Accu-Check SmartGuide. W tym ostatnim przypadku wprowadź PIN, gdy zostaniesz o to poproszony. Ostrzeżenie: Czujniki CareSens Air mogą przełączać urządzenia tylko raz. Zobacz: https://www.juggluco.nl/Juggluco/sensors
Wear OS
Wersja Juggluco na telefon skanuje czujnik i wysyła te dane do wersji Juggluco na WearOS. Bluetooth w telefonie i zegarku musi być włączony. Aby zapewnić szybką transmisję, wymagane jest również Wi-Fi. Po inicjalizacji możesz włączać i wyłączać bezpośrednie połączenie czujnika z zegarkiem, wybierając z menu po lewej stronie → Zegarek → Konfiguracja Wear OS → Bezpośrednie połączenie czujnika z zegarkiem. https://github.com/j-kaltes/Juggluco/wiki#wearos-watches gromadzi informacje o tym, jak dobrze różne zegarki współpracują z Juggluco.
Wersja Wear OS zawiera komplikacje związane z wyświetlaniem poziomu glukozy na tarczy zegarka.
https://www.juggluco.nl/Jugglucohelp/introhelp.htmlLibre 2+/3+, Sibionics GS1, Dexcom G7/1+, Accu-Chek, CareSens Air, Linx/Aidex X
Ostatnia aktualizacja
9 paź 2026