Miyabi to tarcza z czasów Heian z czarnego urushi i złotego maki-e, przecięta, aby widoczny był mechanizm. Złote pasma chmur suyari-gasumi przesuwają się po pałacu shinden-zukuri z perłowym shoji, a tam, gdzie chmury się rozstępują, mechanizm pracuje pod spodem.
⚙️ OSIEM KÓŁ, OSIEM BIEGÓW
Płyta jest przecięta pośrodku, a następnie nad i pod nią, wzdłuż krawędzi chmur, dzięki czemu złoto znajduje się nad mechanizmem, a nie obok niego. Duże koło obraca się powoli, a jego oś jest ukryta pod nakrętką, więc tylko łuk jego zębów przecina otwór. Żadne dwa koła na tej tarczy nie poruszają się z tą samą prędkością, ponieważ dwa koła poruszające się razem przypominają przesuwający się wydrukowany obraz, a nie mechanizm.
🔩 BIJĄCY WYCHWYT
U podstawy tarczy wysadzana kamieniami dźwignia porusza się na własnym kamieniu dwa razy na sekundę, a koło wychwytowe obok niej nie obraca się — zwalnia się je o jeden ząbek na raz, zgodnie z rytmem dźwigni. Ustaw sekundnik w pozycji „Bij”, a będzie on poruszał się w tym samym rytmie, dzięki czemu cała tarcza będzie tykać razem.
🌙 FAZA KSIĘŻYCA
Księżyc nad pałacem rośnie i maleje wraz z rzeczywistym miesiącem księżycowym, rysowanym w szesnastu krokach od nowiu do pełni i z powrotem.
🦪 DWANAŚCIE PERŁOWYCH GODZIN
W obręczy osadzono dwanaście pereł, każda osadzona na swojej dokładnej godzinie.
📅 DZIEŃ I DATA
Szczelina pod dwunastką zawiera dzień tygodnia i datę. Luneta stanowi złotą obwódkę zagłębień, opasującą zaokrąglony prostokąt, a dno tarczy stanowi lakier — zmienia więc kolor w zależności od wybranego koloru.
⌚ DWA WEWNĘTRZNE DANYCH
Dwa wnęki w złotej oprawie, na czwartej i ósmej stronie, domyślnie pokazują stopnie i baterię, ale można je zmienić na inne preferowane informacje. Każdy element z zakresem ma wskaźnik, narysowany jako wypełniony łuk na tle własnego, niepodświetlonego śladu.
🎨 TRZY LAKIERY
Czarny, indygo i kasztanowy tame-nuri szlifują płytę i mechanizm. Złoto nigdy się nie zmienia, ponieważ złoto jest maki-e.
🪙 TRZY METALOWE WSKAZÓWKI
Złoto, srebro i miedź. Złoto po wyjęciu z pudełka, dopasowane do maki-e płyty; srebro znajduje się najdalej od lakieru, jeśli wolisz, aby wskazówki były pierwszym widocznym elementem.
🕐 SEKUNDOWY ... 🌙 TRYB AMBIENT
Zoptymalizowany pod kątem trybu Always-On Display. Tarcza, mechanizm i sekundnik są odsuwane, pozostawiając dwanaście perełek tarczy, wskazówki i centralną nasadkę w kolorze czarnym, co oszczędza baterię.
🎴 WIĘCEJ OD WABIFACE
Kyoto, nasza darmowa japońska tarcza zegarka:
https://play.vpn-service.ch/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
🌸 O WABIFACE
WabiFace to kolekcja tarcz zegarka, która celebruje japońską estetykę — wabi-sabi, mono no aware i dostojny upływ czasu.
Grafika jest ilustracją wspomaganą przez sztuczną inteligencję, stworzoną i skomponowaną przez twórcę.
Wymaga systemu Wear OS 5 lub nowszego. Kompatybilny z Pixel Watch, Galaxy Watch i innymi smartwatchami z systemem Wear OS 5+.
Przed zakupem sprawdź wersję systemu operacyjnego swojego zegarka.
Wsparcie: support@wabiface.jp
Strona internetowa: https://wabiface.jp
Tarcza zegarka Heian maki-e: mechanizm szkieletowy, fazy księżyca, wychwyt bijący
Ostatnia aktualizacja
26 wrz 2026