2.21ย เจนเจœเจผเจพเจฐ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
PEGI 3
เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€
5ย เจฒเฉฑเจ–+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจเจช เจฌเจพเจฐเฉ‡

เจ†เจซเจผเจค เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจนเฉœเจคเจพเจฒ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ. เจธเฉเจญเจพเจ—เจชเฉ‚เจฐเจตเจ•, เจ‡เจ• เจ…เจฒเจฐเจตเจŸเจธเจตเจฟเจธ เจนเฉˆ, เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉฐเจ•เจฐเจฎเจฟเจค เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจฒเจˆ เจซเฉˆเจกเจฐเจฒ เจฆเจซเจผเจคเจฐ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจตเจฟเจ•เจธเจค เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉ‹เจฌเจพเจˆเจฒ เจเจชเจธ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจเจฎเจฐเจœเฉˆเจ‚เจธเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฏเฉ‹เจœเจจเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ…เจค เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ. เจ…เจฒเจนเจพเจฐเจตเฉ€เจธ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ, เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉ€เจ…เจฒ เจŸเจพเจˆเจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเฉ‡เจคเจพเจตเจจเฉ€เจ†เจ‚, เจšเฉ‡เจคเจพเจตเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ•เจฟ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจนเจฎเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเฉ‡ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ€ เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจœเจผเจฐเฉ‚เจฐเจค เจนเฉˆ, เจเจฒเจฐเจŸเจธเจตเจพเจ‡เจธ เจ…เจจเฉเจชเฉเจฐเจฏเฉ‹เจ— เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจ˜เจŸเจจเจพ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉ‚เจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจญเฉ‡เจœเจฃ เจฒเจˆ เจญเฉ‡เจœเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเจš เจ•เฉ€เจฎเจคเฉ€ เจธเฉเจเจพเจ… เจ…เจคเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเจจ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจงเฉ€เจ† เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ.

เจเจช เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ เจ•เจฟเจธเจฎ เจฆเฉ€ เจ•เจฟเจธเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒเจฟเจค เจ•เจฐเจจ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ: เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจฒเจˆ, เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เฉˆเจŸเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจธเจผเจšเจฟเจค เจ•เจฐเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเฉ‚เจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจฃ เจฒเจˆ. เจ•เฉˆเจจเจŸเจจเจœเจผ เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฐเจฟเจธเจผเจคเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจœเจพเจ‚ เจฆเฉ‹เจธเจค เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ‡เจน เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจพเจ‚ เจธเจฟเฉฑเจงเจพ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจธเจฎเจพเจฐเจŸเจซเฉ‹เจจ เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจฎเจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจ 'เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพเจฃเจ—เฉ€เจ†เจ‚. เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจชเจธเฉฐเจฆเฉ€เจฆเจพ เจ•เฉˆเจจเจŸเจจเจœเจผ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจจเจพเจฒ เจชเฉเจธเจผ เจธเฉ‚เจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจธเจฅเจพเจจ เจฒเจˆ เจชเฉเจธเจผ เจธเฉ‚เจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจฐเฉฑเจฅ เจฌเจฃเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹. เจนเจพเจฒเจพเจ‚เจ•เจฟ, เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจฅเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ…เจฒเจฐเจŸเจธเจตเจพเจ‡เจธ เจเจช เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจฎเจพเจฃเจฟเจค เจ•เจฐเจจเจพ เจชเจเจ—เจพ. เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจฅเจพเจจ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจฐเจฟเจ†เจธเจผเฉ€เจฒ เจ•เจฐ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจธเจฅเจพเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจชเจธเฉฐเจฆเฉ€เจฆเจพ เจ•เฉˆเจŸเจจเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‹เจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจงเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจธเจฎเจพเจฐเจŸเจซเฉ‹เจจ เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจฎเจธเจ•เฉเจฐเฉ€ เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพเจฃเจ—เฉ€เจ†เจ‚.

เจจเจ•เจธเจผเฉ‡ เจฆเจฟเจ–เจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจตเจฐเจคเจฎเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเฉฑเจฒ เจฐเจนเฉ€ เจ˜เจŸเจจเจพ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เจฟเจนเฉœเฉ‡ เจ–เฉ‡เจคเจฐเจพเจ‚ 'เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเจพเจต เจชเฉˆ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆ. เจธเฉฐเจ–เฉ‡เจช เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจ เจคเฉ‡, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฆเฉ‡เจ– เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจนเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจ˜เจŸเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจ…เจœเฉ‡ เจตเฉ€ เจšเจฒ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจน เจธเจชเจธเจผเจŸ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ.


เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจคเจนเจฟเจค เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจตเจฟเจŸเจœเจผเจฐเจฒเฉˆเจ‚เจก เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจฟเฉฑเจจเจŸเฉˆเจ‚เจธเจŸเฉ‡เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจฐเฉ€ เจจเจตเฉ€เจ‚ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ˜เจŸเจจเจพ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ‹เจ—เฉ‡. เจ‡เจน เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจพเจ‚ - เจšเฉ‡เจคเจพเจตเจจเฉ€เจ†เจ‚, เจšเจฟเจคเจพเจตเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ - เจคเจฟเฉฐเจจ เจชเฉฑเจงเจฐ เจฆเฉ‡ เจ—เฉฐเจญเฉ€เจฐเจคเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉฐเจกเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเฉ‡เจคเจพเจตเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ˜เฉฑเจŸ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจนเฉˆ
ย ย ย ย โ€ข เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉ‡เจคเจพเจตเจจเฉ€ เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจœเจจเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ‚เจšเจฟเจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจ–เจผเจคเจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจชเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจนเจพเจฐ 'เจคเฉ‡ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเจฟเจฐเจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจพเจฒเจฃเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผ เจฆเฉ‡ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ.
ย ย ย ย โ€ข เจ‡เฉฑเจ• เจšเฉ‡เจคเจพเจตเจจเฉ€ เจฆเจพ เจฎเจคเจฒเจฌ เจœเจจเจคเจพ เจœเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ…เจœเจฟเจนเฉ€ เจ˜เจŸเจจเจพ เจฒเจˆ เจธเฉฐเจญเจพเจตเฉ€ เจœเฉ‹เจ–เจฎ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจฟเฉฐเจ— เจ•เจฐเจจเจพ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจฒเจˆ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ…เจฆเจพเจ‡เจ—เฉ€ เจจเจพเจฒ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจ เจธเจฟเจซเจผเจพเจฐเจธเจผเจพเจ‚ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจœเฉ‹ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจชเจฃเจพเจ เจœเจพเจฃเฉ‡ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ‡ เจนเจจ.
ย ย ย ย โ€ข เจนเฉ‹เจฐ เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ—เฉฐเจญเฉ€เจฐเจคเจพ เจฆเจพ เจฎเฉ‚เจฒ เจชเฉฑเจงเจฐ เจธเฉ‚เจšเจจเจพ เจนเฉˆ.

เจ…เจฒเจฐเจŸเฉ‡เจตเฉ‡เจธ เจฌเจฒเฉŒเจ— เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเจพเจœเจผเจพ เจธเจฟเจตเจฒ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†-เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเฉ€ เจ–เจฌเจฐเจพเจ‚, เจœเจฟเจนเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจนเจพเจฒ เจนเฉ€ เจตเจฟเจš เจคเฉˆเจจเจพเจคเฉ€เจ†เจ‚, เจกเฉเจฐเจพเจˆเจฒเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฐเจฎเจšเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚, เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจ…เจช-เจŸเฉ‚-เจฎเจฟเฉฐเจŸ เจฆเฉ€ เจจเฉ€เจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฏเฉ‹เจœเจจเจพ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉˆ.

เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจเจฎเจฐเจœเฉˆเจ‚เจธเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจธเจผเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจธเจพเจนเจฎเจฃเจพ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ•เจฆเฉ‡ เจ–เฉเจฆ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเฉเฉฑเจ›เจฟเจ†: เจฎเฉˆเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจธเจผเจคเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเฉฐเจชเจฐเจ• เจ•เจฐเจพเจ‚? เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจœเจพเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ? เจฎเฉˆเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ€ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ? เจ‡เฉฑเจ• เจเจฎเจฐเจœเฉˆเจ‚เจธเฉ€ เจฏเฉ‹เจœเจจเจพ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจคเจฐเจจเจพเจ• เจธเจฅเจฟเจคเฉ€ เจชเฉˆเจฆเจพ เจนเฉ‹เจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เฉ€.

เจ‡เจธ เจฒเจˆ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ‰เจกเฉ€เจ• เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉ‹? เจนเฉเจฃ เจ…เจฒเจฐเจŸเจธเจตเจพเจ‡เจธ เจเจช เจจเฉ‚เฉฐ เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก เจ•เจฐเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจคเจฟเจ†เจฐ เจนเฉ‹เจฃ เจฒเจˆ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจซเจผเจค เจตเจพเจฒเฉ€ เจนเฉœเจคเจพเจฒ เจนเฉ‹เจฃเฉ€ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเฉ€ เจนเฉˆ. เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ…เจค เจฐเจนเฉ‹!

เจจเฉ‹เจŸ:
เจคเจพเจœเจผเจพ เจชเฉเจธเจผ เจธเฉ‚เจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ˜เจŸเจจเจพ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจธเจฎเจพเจฐเจŸ เจ•เฉ‹เจฒเจผ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฅเจฟเจฐ เจกเฉ‡เจŸเจพ เจ•เจจเฉˆเจ•เจธเจผเจจ (WLAN เจœเจพเจ‚ เจฎเฉ‹เจฌเจพเจˆเจฒ เจจเฉˆเจŸเจตเจฐเจ•) เจนเฉ‹เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉ€เจฆเจพ เจนเฉˆ. เจœเฉ‡ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ”เจซเจฒเจพเจˆเจจ เจนเฉ‹, เจคเจพเจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจฟเจฐเจซ เจ‰เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ– เจธเจ•เฉ‹เจ—เฉ‡ เจœเฉ‹ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ€ เจตเจพเจฐ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ”เจจเจฒเจพเจˆเจจ เจฐเจนเฉ‡ เจธเฉ€. เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจฐ เจ•เฉเจจเฉˆเจ•เจธเจผเจจ เจฎเฉเฉœ เจธเจฅเจพเจชเจฟเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ เจคเฉ‡, เจธเจฟเจธเจŸเจฎ เจ†เจŸเฉ‹เจฎเฉˆเจŸเจฟเจ•เจฒเฉ€ เจ…เจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเฉ‡เจ—เจพ เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเฉ€เจจเจคเจฎ เจชเฉเจธเจผ เจธเฉ‚เจšเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจชเฉ‹เจฐเจŸเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจตเฉ‡เจ—เจพ.
เจซเฉˆเจกเจฐเจฒ เจ†เจซเจฟเจธ เจซเจพเจฐ เจธเจฟเจตเจฒ เจชเฉเจฐเฉ‹เจŸเฉˆเจ•เจธเจผเจจ (เจเจซเจ“เจธเฉ€เจชเฉ€)
เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–
8 เจ…เจ•เจคเฉ‚ 2026

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
  • เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ
    เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹
  • เจ‡เจน เจเจช เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
    เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ, เจเจช เจธเจฐเจ—เจฐเจฎเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ 2 เจนเฉ‹เจฐ
  • เจกเจพเจŸเจพ เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ
  • เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจŸเจพเจ‡เจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ

เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

2.11ย เจนเจœเจผเจพเจฐ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

- Improved accessibility: Alertswiss notifications can now also be displayed in easy-to-read language.
- New offline map: Map information is now available even without an internet connection.
- Minor improvements and bug fixes: Various adjustments improve the app's user-friendliness.

เจเจช เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ

เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ‡
Bundesamt fรผr Bevรถlkerungsschutz BABS
alertswiss@babs.admin.ch
Guisanpl. 1B 3003 Bern Switzerland
+41 58 466 47 41

เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚-เจœเฉเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจเจชเจพเจ‚