Rosetta

Contentclassificatie
PEGI 3
50+
Downloads
Screenshotafbeelding
Screenshotafbeelding
Screenshotafbeelding
Screenshotafbeelding
Screenshotafbeelding
Screenshotafbeelding
Screenshotafbeelding

Over deze app

Ontdek de geheimen van het verleden en heden met Rosetta - het ultieme handboek en live vertaler voor oude schriften, geheime codes en communicatiecodes!

Of je nu een geschiedenisliefhebber, puzzelaar, geocacher, escaperoomfanaat of cryptografieliefhebber bent, Rosetta biedt je een handig naslagwerk en een live interactieve vertaler voor tientallen schrijfsystemen en codes.

WAT JE KUNT ONTDEKKEN EN VERTALEN:

Oude en historische schriften:

- Egyptische hiërogliefen (letterlijke tekens en symbolische namen)

- Spijkerschrift (oud Sumerisch/Akkadisch schrift)

- Oudere Futhark-runen (runen en traditionele namen)

- Klassiek Grieks (hoofdletters, kleine letters, cursief schrift en letternamen)

- Vroeg Cyrillisch/Azbuka (tekens, cursief schrift en historische namen)

Klassieke en geheime cijfers:

- Pigpen-cijfer (vrijmetselaarsgeometrisch cijfer)

- Caesar/ROT13-substitutie

- Atbash-cijfer (oud Hebreeuws omkeercijfer)

- Bacon's steganografisch cijfer

- Polybius-vierkant en Tap-code (kloppen op een gevangenismuur)

- A1Z26-numerieke substitutie

- 5-bits binaire code

- Futurama Alienese 1

Signalen, radio en universele systemen:

- Morsecode (punten) (met streepjes en visuele uitleg)

- NAVO-fonetisch alfabet (luchtvaart- en militaire standaard)

- Internationale maritieme vlaggen

- Vlagsemafoor (optische telegrafie)

- Braille (tactiele 6-punts matrix)

BELANGRIJKSTE KENMERKEN:

- Vergelijkingstabel met Rosetta-tekst naast elkaar:
Vergelijk letters van A tot Z in alle schriften, codes en vlagsignalen in één doorlopend, overzichtelijk referentieraster.

- Live realtime vertaler:
Typ een zin of geheim bericht en zie hoe het direct wordt weergegeven in de door u gekozen code of oud schrift met scherpe vector- en authentieke sprite-illustraties.

- Eenvoudig delen en kopiëren:
Kopieer gecodeerde tekst direct of exporteer en deel uw visuele vertaalstroom als afbeelding om geheime berichten naar vrienden, medespelers of medespelers te sturen!

- Alfabet- en varianteninspecteur:
Blader door complete alfabettabellen per familie met meerdere varianten (hoofdletters, geschreven, namen/uitspraak, vlaggen, stippenpatronen en houdingen).

Volledig offline en privé:
Geen internetverbinding nodig voor vertalingen en naslagwerken. Geen tracking, advertenties of telemetrie.

Herontdek de kunst van geheime communicatie en oude kennis met Rosetta!
De ultieme vertaler voor cijfers, codes en oude alfabetten, gewoon in je zak.
Bijgewerkt op
14 okt 2026

Veiligheid van gegevens

Veiligheid van gegevens begint met inzicht in de manier waarop ontwikkelaars je gegevens verzamelen en delen. Procedures voor gegevensprivacy en beveiliging kunnen variëren op basis van je gebruik, regio en leeftijd. De ontwikkelaar heeft deze informatie aangeleverd en kan die in de loop van de tijd updaten.
  • Geen gegevens gedeeld met derden
    Meer informatie over hoe ontwikkelaars aangeven welke gegevens ze delen
  • Geen gegevens verzameld
    Meer informatie over hoe ontwikkelaars aangeven welke gegevens ze verzamelen

Wat is er nieuw

Redesigned translation screen, OCR support